范文健康探索娱乐情感热点
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

海贼王357(海贼王341集发生了什么)

  海贼王357(海贼王341集发生了什么)原创2020-11-15 09:50·talkop海贼王****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王讨论区****
  作者ID:蒙其·D·路飞
  首发日期:2020-5-6
  *********未经许可、禁止转载*********
  众所周知,目前草帽一伙的成员的英文名分别为:
  Monkey D. Luffy路飞、Roronoa Zoro索隆、Nami娜美、Usopp乌索普、Vinsmoke Sanji山治、Tony Tony Chopper乔巴、Nico Robin罗宾、Franky弗兰奇、Brook布鲁克、Jinbe甚平。
  其中弗兰奇有个原名,我只找到英文版的翻译是Cutty Flam
  《第357话 卡迪·弗拉姆》
  于是除去他们的姓,仅看他们的名字,可看出他们的英文名字的首字母都不一样。
  再由之前我从不知道忘了哪个大佬的分析看来的:
  将26个英文字母组成两两一个区间,于是目前他们名字的首字母都隶属于不同的区间。
  所以很多大神都猜测最后一个伙伴的英文名字首字母应该为G、H、O、P、W、X。
  然后就到了我很烦恼的地方:锦卫门的英文版翻译是KIN'EMON。
  所以就来到了我发帖的真正意图:OP的英文版人名翻译有参考意义么?
  由于本人对日文一窍不通,因此不太懂日本人名是否可以直接翻译成英文。
  说到这个,就不得不提一下之前有名的英文版翻译乌龙——拉夫德鲁。
  在尾田公布拉夫德鲁的英文名"Laugh Tale"之前,拉夫德鲁的翻译一直都是音译"Rough Tale"。这个属于地标上的翻译。
  所以我想问一下大佬们:
  OP的英文版人名翻译有参考意义么?即是说,之前的人名翻译是否有过类似这样的错译?来自楼主整理的热门第十人的英文名:
  罗:Trafalgar D Water Law
  兔子:Carrot
  布琳:Charlotte Pudding
  萨博:Sabo
  马尔科:Marco
  日和:Kozuki Hiyori
  小玉:Otama
  锦卫门:KIN'EMON
  薇薇:Nefeltari Vivi
  小冯:Bentham
  佩罗娜:Perona
  女帝:Boa Hancock
  白星:Shirahoshi
  凯撒:"Master"Caesar Clown
  贝加班克:Dr.Vegapunk
  桃之助:Momosuke
  大熊:Bartholemew Kuma
  库赞(青雉):Kuzan
  佩德罗:Pedro
  波妮:Jewelry Bonney来自TalkOP论坛原帖中的一个回帖,作者:醉彻星霄
  我虽然日语不太好,但根据百科和自己的理解讲一下每个人名字的由来:
  1. 日文意:
  娜美nami 波(なみ),日语"波浪"的意思。索隆技能【鷹波】(takanami),甚平技能【槍波】(yarinami),都有nami的音;还有英文海啸的tsunami(津波),来源就是日语。
  甚平jinbe,由鲸鲨(豆腐鲨/甚平鲛)的日语 ジンベエザメ去掉末尾的 さめ(鮫,same变为zame应该是考虑到词中变为浊音),留下ジンベエ,即jinbe。而根据生命卡,长音使用ē,即jinbē,在转为英文时略去长音符号
  2. 日文+英文混意:
  乌索普usopp,由日语骗人 噓(うそ/ウソ) + 日译英的伊索寓言:イソップ物語 按共同的ソ音拼接而成,即 ウソップ,usopp
  3. 英文,但不是名字
  路飞luffy,取自英文luff,意为逆风航行,转为日语片假名即 ルフィ
  乔巴chopper,英文意思为小斧头,希鲁鲁克解释过这是在形容乔巴的鹿角,转为日语片假名为 チョッパー
  4. 英文名,本来就有人叫这个名字的名字
  罗宾robin,名字寓意为知更鸟,罗宾的代表动物就是鸟,转换为日语片假名为 ロビン
  布鲁克brook,名字寓意为傍溪而居的人,暗含布鲁克留恋双子海岸的拉布,转换为日语片假名为 ブルック
  弗兰奇franky,名字推测为由弗兰肯斯坦 Frankenstein变换而来,类似于外国人的小名、昵称,而op中弗兰奇确实是昵称,转换为日语片假名为 フランキー。 弗兰奇原名 弗兰姆,推测为flam或者flame,前者意义不明;如果是后者,那就是和师兄 艾斯巴古/冰山 iceberg的冰对应,flame是火焰,对应两人的性格
  索隆/佐罗zoro,我推测其来源是蒙面侠客佐罗,zorro 转化为日语片假名为 ゾロ,这里没有ゾッロ的写法,于是乎在转回英语时,zorro变成了zoro
  还有个我不知道的:
  山治sanji,ji这个音基本就是出自日语无误,不过ji的意思我不清楚,san就是三,代表文家三子。op中还有山治名字的谐音梗,娜美指挥路飞掌舵三点钟方向:三時(サンジ),被路飞听做 山治。所以说,山治的名字也是从日语转换而来,即片假名サンジ 得到英文名sanji
  所以说,混用度还是非常高的。

静谧的近义词是什么(静谧的反义词是什么)静谧的近义词是什么(静谧的反义词是什么)小V语数小学生容易记住,也最容易忘记的近义词是语文学习的拦路虎。看似浩如烟海。如果汇总小学需要掌握的近义词其实并不多。这些常考的近义词,家长中国式接孩子(中国式接送孩子议论文)中国式接孩子(中国式接送孩子议论文)现如今,我国老百姓的生活水平越来越好,而其中的好表现在方方面面,其中出行就是一个肉眼可见的变化,曾几何时,有超过7成的人出行都是依赖于低效率耗费唐嫣罗晋婚礼日期(唐嫣罗晋婚礼)唐嫣罗晋婚礼日期(唐嫣罗晋婚礼)最近,娱乐圈金童玉女组合罗晋唐嫣的婚礼刚刚在浪漫之都维也纳梦幻落幕维也纳时间的10月28号晚1729分,伴着我爱久的甜蜜寓意,婚礼仪式正式开始路过了贰怎么读(貮贰区别)贰怎么读(貮贰区别)军事建设在任何时代都是一个国家发展路上必不可少的一环,毕竟唯有军事实力足够强大,在战事来临时才不至于显得手足无措。所以自新中国成立开始,我国就立志成为一个军事大谏怎么读(柬和谏的区别)谏怎么读(柬和谏的区别)说文解字课程,本课讲言部的三个汉字諍謼,其中,諍在现代汉语简化为诤,謼两个字在现代汉语一般都写作呼,但由于说文解字另有呼字,呼的详细用法,我们放在呼的本字一正数的补码(正数的补码怎么求)正数的补码(正数的补码怎么求)冯诺依曼体系结构计算机处理的数据和指令一律用二进制数表示顺序执行程序计算机运行过程中,把要执行的程序和处理的数据首先存入主存储器(内存),计算机执行程知识庄子简介及其主要作品介绍关于到现在庄子简介及其主要作品介绍这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道庄子简介及其主要作品介绍小编也是到网上收集了一知识喜欢是动词吗关于到现在喜欢是动词吗这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道喜欢是动词吗小编也是到网上收集了一些与喜欢是动词吗相关的信知识去是动词吗关于到现在去是动词吗这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道去是动词吗小编也是到网上收集了一些与去是动词吗相关的信息那么数学知识stand是系动词吗关于到现在stand是系动词吗这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道stand是系动词吗小编也是到网上收集了一些与st数学知识什么是be动词和情态动词关于到现在什么是be动词和情态动词这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道什么是be动词和情态动词小编也是到网上收集了一
闲人免进贤人进(闲人免进贤人进横批)闲人免进贤人进(闲人免进贤人进横批)八回闯斋园童林中计知明侠拜请胜裕话说三侠除五寇,闯过头道风险,万没有料到从树后又跳出一人,还是个年迈的老妪。此人形同骷髅,端肩驼背,满脸皱褶,肉闲人免进贤人进(闲人免进贤人进是谁写的)闲人免进贤人进(闲人免进贤人进是谁写的)中国是一个举世闻名的文明古国,千百年的文明传承从未断绝。其中有非常多的传承都是在世界有名的。今天要说的对联就是中国的文明传承的瑰宝,亦是世界最初的圆(最初的圆下载)最初的圆(最初的圆下载)日前,周国安老师的当代长篇小说最初的圆由华龄出版社出版上市,全国渠道发行,京东天猫淘宝等网站销售。如果人的一生是一个圆亦或是一个画圆的过程,圆心是人生的起点数学知识所有的直角都一样大吗关于到现在所有的直角都一样大吗这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道所有的直角都一样大吗小编也是到网上收集了一些与所有野芳发而幽香(野芳发而幽香而的意思)野芳发而幽香(野芳发而幽香而的意思)醉翁亭记行书卷创作于嘉靖十六年(1537),以大字行书书写北宋文学家欧阳修醉翁亭记全文。纵观全幅古意盎然,色相俱足。字里行间蕴含着前贤法度,且清坡的笔顺(坡的笔顺是啥)坡的笔顺(坡的笔顺是啥)202103041617硕科考试写字表识字1春chn风fn冬dn雪xu花hu飞fi入r2姓xn什shn么me双shun国u王wn方fn3青qn清qn气q晴qlol怎么发给所有人(lol怎么发信息给对面的人)lol怎么发给所有人(lol怎么发信息给对面的人)LOL怎么发信息给所有人,LOL发给所有人快捷键。可能好多新手,还不知道怎么和对手交谈今天小编就来教教大家如何发信息给所有人,让对中国支柱产业(中国目前的支柱产业是什么)中国支柱产业(中国目前的支柱产业是什么)近日,国务院批复上海市服务业扩大开放综合试点总体方案(以下简称总体方案),将上海纳入服务业扩大开放综合试点城市。上海将经过三年试点,通过放宽无线键盘怎么用(无线键盘还有什么玩法)无线键盘怎么用(无线键盘还有什么玩法)作为老的外设玩家来讲,对于罗技K750这边无线键盘应该有印象。当初是罗技在大概十年前发布的一款无线键盘。可以通过阳光或者人造光进行充电,续航更华为手机p30怎么查定位(怎么查手机位置)华为手机p30怎么查定位(怎么查手机位置)现在的社会,手机现已成为了万众随身的一种设备,它可以上网和联络朋友,可以作为人们的掌上电脑。现在的手机大多数都是智能化的,可以和电脑比美,氯酸钾和二氧化锰(氯酸钾和二氧化锰的方程式)氯酸钾和二氧化锰(氯酸钾和二氧化锰的方程式)一氧气的化学制取方法固体加热法1高锰酸钾加热生成二氧化锰锰酸钾和氧气2氯酸钾在二氧化锰催化剂作用下加热生成氯化钾和氧气固液体不加热法过氧