Kärnten Im südlichsten Teil Österreichs gelegen 克恩顿州 奥地利国境之南 · · · · 大钟山冰川公路 Grossglockner Hochalpenstrassen AG / Michael Koenigshofer 克恩顿, 奥地利之南的山水之州。 雄壮的冰川与澄澈的湖泊间, 蜿蜒着"世间绝美全景公路"。 壮阔的山景与肥美的草地上, 栖息着万物生灵。 高山、雪原、湖泊, 溪流、峡谷、冰川, 阿尔卑斯如画的生活在这里。 Chapter 1 文化自然 行走在 大钟山冰川公路之上 坐落在克恩顿州的大钟山冰川公路(Die Großglockner Hochalpenstraße),被人们称作"世界上风景绝美的公路"。这是一条盘踞在阿尔卑斯山的全景盘山公路,全长48公里,海拔高达 2571米。 穿行在这条路上,雄伟的冰川、绵亘的群山、神圣的雪山、绿茵地上美丽的村庄,和那峰顶终年不化的积雪,在视野里一一铺展。那些本遥不可及,叫人心驰神往的辽阔天地,皆在眼底。 大钟山冰川公路 Grossglockner Hochalpenstrassen AG / Michael Koenigshofer 沿着大钟山冰川公路走下去,能够到达高陶恩国家公园的中心地带,这里是阿尔卑斯山中央区域最大的自然保护区之一,栖息着约一万种动物。喜欢可爱土拨鼠的朋友们,可以来这里一饱眼福。 公路的尽头则是奥地利最高峰大格洛克纳山(Grossglockner)的山脚下,抵达后便可近距离欣赏海拔3000米以上的壮观冰川景观。 高陶恩国家公园土拨鼠区 高陶恩国家公园土拨鼠区 Nationalpark Camping Heiligenblut 选择徒步旅行,是欣赏山水风景的上佳方式。大钟山冰川公路的所有路段都有既定路线,每段路上都有景点、高山农场、高山餐馆和旅馆等。想慢下脚步时,就找一个地方休憩,细细回味旅途中所见所闻,将难忘之旅烙印在心里。 冰川公路边的野山羊 冰川公路边的野山羊 Österreich Werbung / Julius Silver 在旅途中,若是碰上志同道合的旅行者,可以一起慢行,穿过这条路,越过那座山,一起到更高更、更辽阔的天地走一趟。想来是骨子里对生命无比热爱,对大自然抱有敬意的人,才会抵达这里。旅人们不妨一起谈心交流,用心感受克恩顿州震撼人心的风光。 要是在路上偶遇了生长在这高山中,充满灵性的动物,记得远观,不要打扰噢~ 皇帝弗朗茨·约瑟夫的足迹 皇帝足迹 Grossglockner Hochalpenstrassen AG / AndreasKolarik 大钟山冰川公路,还留下过茜茜公主与弗朗茨·约瑟夫皇帝的足迹。哪怕没看过电影《茜茜公主》,也对这位充满传奇色彩的女性有所耳闻。她与弗朗茨·约瑟夫结婚后,曾结伴来到克恩顿州,从美丽的小镇海利根布卢特(Heiligenblut)出发,开始徒步旅行。 大钟山冰川公路 Grossglockner Hochalpenstrassen AG / Michael Koenigshofer 沿着他们的路线前行,大钟山让人叹为观止的冰川胜景几乎在视野里全部展现。在弗朗茨·约瑟夫皇帝徒步前往的山口高地(后改名为了凯撒-弗朗茨-约瑟夫-高地),建有国家公园信息中心和大钟山电影院,在这里,还可以欣赏到艺术展览"阿尔卑斯的爱"(Alpenliebe),以及世界上最高的汽车展。 再往前行,有一个叫格洛克纳豪斯(Glocknerhaus)的地方,伫立着纪念茜茜公主的伊丽莎白纪念碑。这几个地方都是徒步旅行不得不观的景点。 · · · · · Chapter 2 音乐体验 走进约翰·勃拉姆斯 的音乐世界 德国著名音乐家约翰·勃拉姆斯也热爱着克恩顿州的山与水。他在克恩顿州波特沙赫(Pörtschach)度过了无数个暑假,在这些数不清的日子里,美丽的风景与澄澈的沃特湖(Wörthersee)启发了他的音乐灵感,使他将克恩顿州的美转变为跳跃的音符,流淌进世人心间。 冬天沃特湖 Wörthersee Tourismus GmbH / Gert Steinthaler 约翰·勃拉姆斯居住在波特沙赫时,这里还是一个小渔村,人们的生活快乐、安逸。他的第二交响曲就融合了沃特湖欢快的氛围。大家可以去听听,让音乐家的思绪通过乐符跨越时空与我们对话,聆听克恩顿州涤荡心灵的美。 勃拉姆斯小径眺望沃特湖 勃拉姆斯小径 Wörthersee Tourismus GmbH / PetraNestelbacher 来到波特沙赫的朋友,可以沿着"勃拉姆斯主题小径",跟着这位著名作曲家的足迹,走过蒙特卡洛广场(Monte Carlo Platz),穿过宏伟的莱昂斯坦城堡,来高凯旋门(Hohe Gloriette),一边听着勃拉姆斯,一边眺望美丽的沃特湖。 卡林西亚夏季音乐节 历届卡林西亚音乐节 Ferdinand Neumüller 与音乐结缘的地方,当然不会少了音乐节!克恩顿州每年夏天都会举办声势浩大的"卡林西亚夏季音乐节"(Carinthischer Sommer)。音乐节上会请到来自世界各地的重量级的音乐家,古典与现代,优雅与激情都会在这里碰撞。 音乐节还会举办露天"野餐音乐会",洋溢着轻松的氛围,让游客和音乐发烧友能够自在地投身音乐带来的喜悦中。 · · · · · Chapter 3 美食休闲 克恩顿州慢食之旅 克恩顿州地处三国交界的阿尔卑斯-亚德里亚地区,这不仅缔造了克恩顿无与伦比的自然美景与人文环境,也让克恩顿能够集各家之所长,发展出多元的饮食文化,使这里成为奥地利当之无愧的"美食之州"。 大钟山冰川公路 Grossglockner Hochalpenstrassen AG / Michael Koenigshofer 克恩顿州的饮食得益于这里优越的山水条件,从山笋到湖鱼,从野猪、鹿肉等野味到鸡油菇、牛肝菌等菌类食物,应有尽有。更重要的是,这里的食物讲求新鲜、当季,游客们能够品尝到高山上纯正的美味。来到克恩顿,一定要参加一回慢食旅游活动。 克恩顿州面包 克恩顿州面包 Kärnten Werbung / Arnold Pöschl 克恩顿州有一个"慢食旅游区"——雷萨赫山谷,这里有一种配料独特,烘焙法历史悠久的面包,已被正式收入联合国教科文组织世界文化遗产,那就是雷萨赫谷农庄面包! 参加慢食旅游的游客,可以跟着远足尼吉高山酒店的老板学习揉面术和烤面包技巧,按照当地传统制作面包。制作成功的游客还可以把制作的面包,以及面粉、配方和烘培法带回家! 克恩顿州大饺子 克恩顿州大饺子 Österreich Werbung / Viennaslide 慢食文化也讲求制作技艺的慢条斯理、精心打磨。别看克恩顿州大饺子(Käsnudel)就是一饺子,这饺子口的捏褶可不单是技术活,更是是个艺术活! 圣达尼埃尔绿林餐厅的大厨们,能够让饺子包边看起来就像用钩针钩出来的漂亮花边。她们不仅捏褶手艺了得,烹饪法也堪称一绝。游客可以在餐厅里吃到能二十几种不同馅料的饺子,还可以学习烹饪课,亲手包饺子,煮饺子。 云雀山庄火腿 云雀山庄火腿 Österreich Werbung / Andreas Jakwerth 无肉不欢的慢食旅游活动游客们,记得到赫尔马果朝阳的那片土地上走一走,找到一座毕德麦亚风格的城堡——云雀山庄,找城堡的主人讨一片盖尔谷腊肉吃一吃。 城堡主人约翰 施泰因温德,是拥有制作出产地受法律保护的正宗盖尔谷腊肉资质证书的手艺人之一。游客可以在他的带领下参观农庄,了解生畜的饲养与屠宰情况以及腊肉的制作过程。参观完后,就可以坐下来细细品味腊肉的美味,结束一天精彩纷呈的旅程。 · · 绵亘不绝的群山 让人联想到波澜起伏的生命 纯净明澈的高山湖泊 让人不禁探寻心灵的栖身之所 雄浑壮阔的冰山 则让我们默默思考生命的宽度 有机会一定到克恩顿州 看一看更广阔的天地