繁华宫市再现，圆明园买卖街钩沉
穿越光影体验圆明园盛时风貌
走进宫廷集市感受市井繁荣
坐进＂西洋楼＂品咖啡之味
新近＂开市＂的拾光买卖街
位于圆明园银杏大道
集光影演绎、原景重现
及餐饮文创为一体
仿佛穿越时空
再现＂万园之园＂百年前
＂宫市＂繁荣盛景
你可曾好奇
＂圆明园买卖街＂
有着怎样的历史背景及文化渊源
跟随小印一起
探寻＂宫市＂的故事 1 、御苑中的市肆之景
圆明三园曾有过两条买卖街，一处位于圆明园西部东路的舍卫城之南、同乐园之西，呈＂T＂字形商业街形式，即同乐园买卖街；另一处在长春园含经堂东侧，为单面长排的铺面房，即含经堂买卖街。
图源：圆明园遗址公园
同乐园买卖街上的店铺很多，清道光间大臣姚元之《竹叶亭杂记》曾载： 圆明园福海之东有同乐园，每岁赐诸臣观剧于此。高庙时，每新岁园中设有买卖街，凡古玩估衣以及茶馆饭肆，一切动用诸物悉备，外间所有者无不有之，虽至携小筐卖瓜子者亦备焉。
乾隆间供奉宫廷的西洋传教士对买卖街也颇为关注，在其书札或著作中曾经提及相关情况。如法国的蒋友仁曾记：
（圆明）园中亦有通衢，店铺夹列，每逢佳节，中国、日本、欧洲各国，各种最珍奇之物，群汇于此，如市场然。
同乐园和含经堂买卖街始创的年代不详，其中同乐园买卖街至迟在乾隆九年（1744年）的《圆明园四十景图》上已经出现；含经堂建筑群于乾隆十二年（1747 年）已大致建成，其东的买卖街可能也建于这一时期。
图源：圆明园遗址公园
＂圆明园买卖街＂兴盛于清乾隆年间，店铺林立，商品繁多，商人、游客均由宫女、太监装扮，以营造繁盛之景。关于同乐园买卖街店铺的经营方式，王致诚在书信中的描述是：
市集为帝与后妃嫔等行乐而设，余曾言之，此王公大臣之所以绝鲜参预也。偶一邀准，惟在宫眷退出之时而已。货品之大部分，由都城各商付托内监实行销售者，故交易之成，绝非虚假。君上收买最多，出价当然最大。宫眷内监亦各购其所需。交易既真，遂饶有兴趣，而使热闹倍增，欢乐加甚焉。2、含经堂买卖街荟萃民间美食
含经堂买卖街为东西走向，长约120米，有店铺数十家。因以饭馆居多，且各具风味，故有＂小吃一条街＂之称。
据传，乾隆皇帝最喜欢逛这条买卖街，因为有许多御膳房里没有的民间风味小吃。而街上餐馆掌柜的和＂店小二＂，是开街前临时从京城里各酒家选来的嗓门洪亮、口齿伶俐的角色充当。每当乾隆圣驾经过这里，就能听见＂店小二＂高声报菜名儿，掌柜的噼里啪啦打算盘的声音，尽显生意兴隆之景致。
图源：圆明园遗址公园
乾隆帝逛买卖街，引发人们无限的联想，也留下了许多有趣的故事。相传有一年正月初三，乾隆皇帝带着和珅、纪晓岚来到这条买卖街，三人走进一家名为＂香满楼＂的饭馆。落座后，乾隆提出，三人以美食为题对对子，每个人各出一联，谁对不上来为输，掏银子请客。酒菜端上来后，乾隆一指桌子上那盘油炸花生豆，先出一句上联：＂油炸花生豆真香，香溢君心，心里爽！＂纪晓岚一指桌子上那盘糖拌萝卜丝，对道：＂糖拌萝卜丝很甜，甜满臣腹，腹内热！＂和珅张了张嘴，没对上来。＂和大人，该你出上联了。＂乾隆催道。和珅想了半天，忽然想起两天前在知味楼吃饭时看到的一副对联，便说道：＂三杯好酒醉山禽！＂乾隆随口对道：＂四面嘉宾珍野味！＂纪晓岚也不怠慢：＂八方佳肴竞美食！＂和珅一听，傻了眼，只得甘愿受罚。
图源：圆明园遗址公园
正如许多＂乾隆下江南＂的传奇故事一般，这个故事虽然真实性存疑，但已体现出百姓对买卖街的好奇与兴趣。 3、同乐园买卖街俗称＂苏州街＂
《南巡秘记》中记载，苏州街＂乃辟圆明园之东偏仿苏杭列廛形式建筑，为市街，以资买卖。每年新岁半月间，为尤盛，此园取名同乐，在福海之东，绝似苏州观前街及金陵三山街、杭州大街等处景象，其间肆廛鳞次栉比＂。
据考，这条买卖街的原型是古代苏州城西北部的山塘街，俗称＂七里山塘＂。因商贾聚集，街市繁华，有＂姑苏第一名街＂之称。乾隆皇帝下江南时，多次到山塘街寻游，对这里的景致很是青睐，遂在圆明园同乐园之西以山塘街为蓝本，仿建了这一条商业街。
该街主体为南北向，长180多米，中间有河流过，河上架设双木板踏跺桥，名双桥，长街由此被分为双桥南街和北街，向北延至舍卫城南则形成基本对称的东西二街，共同组成街市格局。其中南北街总长超过130米，东西街则很短，但街巷为笔直的通衢。因商铺沿河而置，且有小码头，船来人往，一派江南街市景象，故俗称＂苏州街＂。
图源：圆明园遗址公园
这条买卖街上有座戏楼，名为＂听雅轩＂。有一年金秋，乾隆传旨，八月十二日赐近臣在＂听雅轩＂看承应戏《霓裳献寿》。众臣一听就明白了，这哪儿是请我们听戏呀，是让我们进献寿礼，因为八月十三日是乾隆的寿日，即＂万寿节＂。到了八月十二日，众臣早早来到戏楼，将自备的寿礼一一奉上，乾隆是龙颜大悦。
看完了＂圆明园买卖街＂的故事
是否也想体验一下
在皇家御苑中走街串巷
来圆明园遗址公园
满足你逛＂宫市＂的愿望
＂清音阁＂茶楼呷一口清茶
＂西洋幻境＂中看四季变化
赶快预约参观吧！
温馨提示
出行前一定要提前预约
以免遇到特殊情况耽误行程
请遵循目的地防疫要求
内容来源：圆明园遗址公园、文旅北京