敦煌守护者走向世界的敦煌文化

　　来源：人民网-国际频道
　　诗与远方，如梦敦煌。
　　敦煌，以其悠久厚重的历史文化，大漠边塞风光，名扬天下。几个世纪以来，敦煌作为丝绸之路上的重镇和中西经济、文化交流的荟萃和集散之地，诞生了享誉中外、独具特色的文化。近年来，随着人们对传统文化的传承和保护的重视不断提高，敦煌这座古老的城市吸引了无数致力于文化遗产保护的人。他们用自己的努力和付出，让敦煌的千年文化永葆生机。近日，六位＂敦煌守护者＂向人民网多语种报道团队分享了他们守护敦煌的故事。
　　敦煌研究院文物修复师刘涛：将文物价值传承下去
　　他是敦煌研究院文物修复师刘涛，他参与莫高窟壁画和雕塑的修复工作已经超过35年。
　　刘涛有时会将自己比作医生，每日＂诊断＂导致文物损坏的罪魁祸首，并寻找＂治疗＂方法。
　　对刘涛来说，进行修复工作就像是在和几千年前的文物对话。＂在修复这些壁画时，我们也在逐渐了解它们的美和其中的文化，＂刘涛说，＂我们通过文物修复工作，将其中的价值传承给后代。＂
　　刘涛和他的同事每天要在洞窟里工作近七个小时。与办公室相比，洞窟的工作环境相对苛刻，温度比外面低得多。即使是夏日，他们在洞内也得穿棉袄。
　　尽管如此，刘涛也为自己参与这份工作感到幸运。＂不是每个人都有机会修复这些千年文物，很辛苦也很有挑战性，给了我很大的成就感。＂刘涛说，＂每当我欣赏我们修复完成的壁画时，我就会觉得我们的努力得到了回报。＂
　　莫高窟导游郭晓婕：向世界讲述敦煌故事
　　作为一名土生土长的敦煌姑娘，郭晓婕从小就听父母讲过很多耐人寻味的莫高故事。＂当时我们把它叫做千佛洞，我一直认为那是世界上最神秘的地方。＂郭晓婕说。
　　中学时期的一次莫高窟之旅，点燃了她对莫高窟文化的热情。＂这次旅行将我带入了一个古老的世界，我被莫高窟的文化艺术所吸引。＂
　　2008年大学毕业后，郭晓婕决定回到故乡敦煌，选择在莫高窟当导游。对于郭晓婕来说，每一次带领游客参观莫高窟，都是一场盛大的视觉盛宴。通过精美的壁画和雕塑，现代人可以一窥古老的丝绸之路，更好地了解灿烂的敦煌文化。
　　郭晓婕认为自己的使命是向世界讲述敦煌的故事，同时也一直在学习敦煌历史文化。＂作为导游，我们应该不断学习，才能更好地向游客传播敦煌文化。＂郭晓婕说。
　　文物数字化工作者陈鑫：数字化让文物活起来
　　在敦煌研究院文物数字化研究所，工作人员们正开展数字化项目，将莫高窟的壁画和雕塑变成数字化产品。陈鑫就是其中一员，在文物数字化研究所工作的四年，他负责壁画的数字化处理。＂我们的目标是利用现代技术保护这些文物，让它们活起来并传承下去，让我们的后代能够看到它们。＂
　　陈鑫从小在这座古老的丝路之城长大，对敦煌文化并不陌生。＂我从小就知道我的家乡是世界闻名的旅游城市。但是当我真正开始从事这份工作时，才终于明白敦煌的真正魅力。＂
　　经常会有人问陈鑫为什么选择这份工作，因为在许多人看来似乎有些乏味。但是陈鑫的心中始终有一个明确的答案：＂当我读到敦煌研究院名誉院长、院士樊锦诗的传记时，有一句话让我产生了强烈的共鸣——择一事、终一生。＂这句话就像一座灯塔，为陈鑫指明了前进的道路。＂想到有一天我的数字项目会在展览中展出，将敦煌的故事和文化传递给下一代，这就是我工作的意义。＂
　　文物研究工作者朱非清：让莫高窟壁画＂老＂得慢一点
　　朱非清与敦煌的故事始于2016年的一场有关莫高窟的讲座，从那时起，她被莫高窟的文化深深吸引。＂每一幅壁画都有一个故事，这些耐人寻味的故事让敦煌成为了我心中的圣地。＂朱非清说。
　　2016年底，朱非清第一次来到敦煌，从那时起她决定从北京搬到这座古城。＂敦煌是一座安静的城市，我待的时间越长，就越喜欢这里。＂朱非清一直梦想成为一名文物修复师，在获得经济学学士学位后，她坚定地选择攻读文物保护硕士学位。敦煌这座有着千年历史的城市，正是朱非清实现梦想的绝佳之地。
　　2017年，朱非清进入敦煌研究院保护研究所工作，目前她正在参与生物组的动物项目。＂昆虫、鸟类和老鼠等动物会对文物造成很大的伤害，我们的工作就是尽量减少这种伤害，＂朱非清说，＂希望我的工作能让莫高窟壁画‘老’得慢一点。＂
　　敦煌博物馆馆长石明秀：让更多年轻人领略敦煌千年文化
　　敦煌博物馆馆藏文物13000余件，是展示和弘扬敦煌古文明的重要平台。从事文化遗产保护工作数十年的敦煌博物馆馆长石明秀，始终把文化推广作为自己的终极使命。＂博物馆是公众与历史交流的场所，＂石明秀说，＂每件文物都是一个时间旅行者，向我们讲述过去的故事。＂
　　在接受人民网采访时，石明秀分享了他最喜欢的文物之一——粟特文古信札背后的故事。这些书信是古代西部商人及其家人写下的，表达了他们对家乡和亲人的思念之情。＂这些感人的故事生动地体现了古代人的生活，描绘了丝绸之路沿线繁荣的贸易和文化交流，＂石明秀说，＂我们的工作就是分享这些故事，让更多人，特别是年轻人，了解和领略敦煌千年文化。＂
　　角色美术师Kuishi：用数字手段创新诠释古代文化之美
　　在敦煌千里之外的地方，腾讯的设计师们正在研发新的敦煌文化创新产品。热门游戏《王者荣耀》的角色美术师Kuishi以莫高窟第220窟的壁画为原型，为游戏角色设计了全新皮肤，将盛行于唐代的胡旋舞融入现代元素。
　　这并不是Kuishi第一次设计与敦煌有关的文化产品，几年前，她就曾开发了以敦煌为主题的皮肤，独具特色的敦煌文化一直让她印象深刻，而这次的新产品让她对敦煌文化有了更深入的了解。
　　＂当与220窟壁画有关的新皮肤展现在眼前时，我不仅被它的美所震撼，也被这些壁画背后的多元文化和包容性所打动。＂Kuishi说，从西域传来的胡旋舞，体现了古代敦煌国际文化交流的蓬勃发展。
　　文物反映了艺术家的精神世界，是一个时代文化的缩影。＂我们现在正在做的是用数字手段以创新的方式诠释古代文化之美，向公众传播其精神和文化价值。＂Kuishi说，＂就像古代艺术家在壁画上留下了当年流行的胡旋舞最辉煌的时刻一样，我们要重塑最美丽的时刻，不让它随时间而流逝。＂