涙、ひとひら歌词KinKi Kids 26th Single 永遠に
涙、ひとひら
作詞·作曲:井手コウジ
編曲:鈴木雅也
Just get up just get up
just get up don't give up believe you
without losing pure feelings
Just get up just get up
just get up don't give up believe you
without losing pure eyes
as time goes by そう 僕らを導くあのサーチライト
as time goes by 是的 引导着我们的那探照灯
覚めたくないこのまま 光の方へ
不愿醒来 就这样 朝着光的方向
時間がただ続くように人生も続いてく
时间只是向前不停流淌 人生也正在持续
見果てぬ明日の先へ
向着未到来的明天
明けない闇に怯え 誇りを失くしかけても
惧怕着无法天明的黑暗 即使会失去骄傲
傷の数だけ強くなれる この夜から
变得坚强的程度 就如同伤痕的数量 从今夜开始
涙、ひとひら も一度抱きしめて 還らない夢も
泪,一片 再一次拥抱 连同无法回复的过往的梦想
涙、ひとひら 哀しみを零して 汚れない瞳で
泪,一片 流露出悲伤 用那未被污染的眼瞳
誰もが信じて誓うよ 無垢のままのmy heart
我起誓我会相信任何人 保持无垢的my heart
just get up just get up
just get up don't give up believe you
without losing pure feelings
just get up just get up
just get up