Somnus 罂粟花歌词
歌词:拉丁
tellus dormit
et liberi in diem faciunt
numquam extinguunt
ne expergisci possint
omnia dividit
tragoedia coram
amandum quae
et nocte perpetua
ehem vel vera visione
par oram videbo te
mane tempu expergiscendi
英语大意:
Somnus Nemoris (Dream of the Wood)
The kingdom sleeps
As children sacrifie themselves day by day
until there are no more lives left.
And they will never awaken.
This tragedy destroys every beloved thing in front of them
Leaving no hope for them
A man is divided
And in this neverending night
he dreams of his other troubles
To bear every fear is his punishment
he must endure throughout time
and from it arise.
The truth shall reveal itself
Like the view from the edge, I will see you
And in the coming moning. Time will awaken.
中文大意:
王国在沉睡
孩童们做着无谓的牺牲
一天又一天