1、种是决定翡翠价值的基础因素，种质细腻的翡翠一般水头也较为充足。最好的种是玻璃种，但玻璃种翡翠少之又少。就常见的翡翠来说冰种以及部分糯种翡翠算得上中高档翡翠。
2、颜色能很大程度的提升翡翠价格，就以最受欢迎的绿色翡翠来说，帝王绿堪称翡翠中的极品色，而且对种水要求也很高，一般出现在冰种以上的质地上，但帝王绿也是难得一见。除此之外就是大家熟悉的满绿，但满绿翡翠并不一定价格都很高，有的种质粗糙的翡翠即便颜色达到满绿，价格也可能万元以内。就性价比来说阳绿、翠绿以及苹果绿都是不错的颜色，它们的价格都较高。
