1、翡翠水石就是指那些从河流里面挖出来的翡翠原石，由于缅甸出产的翡翠原石，主要有这样三种形成的方式，一种就是在原生矿床上形成的翡翠原石，这种原石我们一般称之为山石，第二种就是形成于原生至次生矿床上的翡翠原石，这种翡翠原石比较特别，因为它既有山石的一些特点，也有水石的一些特点，所以被称为半山半水石，第三种就是形成于次生矿床上的翡翠原石，这种翡翠原石我们就称之为水石。它主要产于缅甸的雾露河以及其他的一些河流中。
2、在翡翠市场中，水石一般都是非常容易识别出来的，由于翡翠水石在形成的过程中，会受到河水以及泥沙的冲刷，因此，翡翠水石它的表面是非常光滑的，不会像翡翠山石那样有棱角，而且翡翠水石一般来说，它的皮壳都是比较的薄，打灯就能明显地看出里面翡翠的品质。
