自从1996年宠物小精灵第一次出现在《精灵宝可梦》的掌机平台上，至今已经过去了23年的时间，这个系列也被多次改编成动画，而就在今年的5月份，第一部真人电影版本的《精灵宝可梦：大侦探皮卡丘》即将在北美上映。让人意想不到的是，预告片一出，竟然引来了许多争议。 《精灵宝可梦：大侦探皮卡丘》 《精灵宝可梦：大侦探皮卡丘》改编自2016年发布的同名游戏，背景放在了莱姆市，讲述的是大侦探皮卡丘遇到了不断寻找自己父亲的蒂姆·古德曼（杰斯提斯·史密斯饰演），发现他竟然可以听懂自己的语言，于是组队一起踏上了冒险之路。 值得一提的是，皮卡丘的动作捕捉和美版配音是饰演过死侍的瑞安·雷诺兹，想象一下皮卡丘可爱的小胖脸发出小贱贱毁人三观的声音，那画面太美，我不敢看。 除了配音比较雷人之外，皮卡丘的形象也与动画中截然不同，传奇影业出于还原真实的目的，让皮卡丘批了一身的毛。这个颠覆了之前所有版本的形象，是因为制作者曾经说过，皮卡丘的原型是松鼠，意味着在最初皮卡丘就是有毛发的，只是因为制作的原因没有表现出来而已。 但是对于伴随着皮卡丘长大的这一代人来说，不管怎样的解释，也不能一夜之间就改变原有的印象，只希望电影正式上映之后不要真的变成毁童年系列。 最近这几年，随着漫威和DC的崛起，好莱坞似乎掀起了一股漫改风，他们除了积极寻找本土适合改编的作品之外，还把目光放到了漫画大国日本那里，早期的像是《七龙珠》、《拳皇》，近期的有《攻壳特工队》、《死亡笔记》、《阿丽塔：战斗天使》等等，但是这些作品无一例外，口碑和票房都没能拿到一个出彩的成绩。 《阿丽塔：战斗天使》海报 《阿丽塔：战斗天使》在前期宣传的时候就拉着《铳梦》原作者木城雪户到处站台，并且打出了尊重原著的旗子。但是在真正观影之后，会发现这部电影的改编力度其实非常大，这种改编体现在剧情、人物等多个方面，甚至连漫画的精神内核与哲学思辨＂何为人类＂电影中一点都没有涉及。 更不用说＂天空之城＂撒冷在电影中也一直充当背景，让观众对于这个世界的印象仅限于那个小镇和机动球的赛场，给人单一乏味的感觉。 对于原著的改动导致剧情模糊是观众不满的一个方面，而另外一个方面则是《阿丽塔：战斗天使》这部在标题中就充满了火爆气味的电影，其中真正打斗的场景却寥寥可数，仅仅集中在了酒馆地下和机动球赛场几个地方。不得不说，这种＂名不副实＂的行为很容易让观众产生被误导、欺骗的心理，自然而然的会导致口碑的下降。 就算是没有看过原著《铳梦》的普通观众，也会感觉到这仅仅是一部序曲，最重要的剧情，比如阿丽塔以往的经历，撒冷上到底是怎样的，幕后黑手是谁，又有什么阴谋，等等都没有进行交代，阿丽塔只是消灭了一个改造人，然后刚刚宣战，整部电影就戛然而止了。 《攻壳特工队》海报 除了《阿丽塔》之外，还有很多例子，比如对《黑客帝国》影响极深的《攻壳特工队》，这部同样是真人出演的日漫改编电影，里面的特效十分华丽，场景和战斗场面完美还原了漫画，也使用电影特有的镜头语言致敬了数处经典画面。 但是票房和口碑仍然惨淡，在普通观众那里讨不到好，在原著粉那里甚至被喷成是亵渎经典。 像这一类日漫改编的好莱坞电影，都有一个通病：格局问题。 1991年出版的攻壳特工队漫画中就已经出现了生物网络，而后来的《黑客帝国》也借鉴过去形成了属于自己的风格，而电影版《攻壳特工队》则聚焦在一个离家出走的少女的寻家之旅，还有和反派的爱恨情仇上。 这种略显狗血的剧情放在这样的原著框架底下，显得太过突兀了。 《攻壳特工队》的原著除了打斗画面和科幻背景之外，探讨的是改造人与人类、灵魂与躯体、信息监控与安全等多个哲学思辨的问题，这些东西随便拿出一些放到里面都能做出像是《我，机器人》、《盗梦空间》这一类的电影。 但是这些日漫改编而成的作品却全部选择了通俗流畅的剧情、原创性的爱情和压缩的场景。这些套路固然可以生产出好莱坞流水线式的好作品，但是如果想要做成一部经典，仅仅靠这些是远远不够的。