一剪梅在国外爆火!背后竟有这样的动人故事
xuehuapiaopiao
beifengxiaoxiao
小哥封麦220天后,《一剪梅》彻底火了!小哥也凭借歌曲的热度叒出圈了,一夜成为了世界顶流艺人。
估计退休了的小哥也是满头的问号???真是人在国内坐,火从国外来。
《一剪梅》在国外一夜爆火
这首歌现在在国外有多火呢?在国外用户量最多的音乐软件Spotify上,《一剪梅》在几个国家的热门歌曲排行榜都是前两名,要知道,这是无数歌手削尖了脑袋也达不到的水平。
海外版抖音TikTok也沦陷在了《一剪梅》的旋律中,一位TikTok博主研究了这首歌词的意思:"雪花飘飘北风萧萧"就是"The snow falls and the wind blows"(下起了大雪 吹起了大风),表示人生到达了低谷,环境逐渐恶化,却无能为力。
再后来这句话逐渐演变成了另一个意思:这有什么,习惯就好了。当国外网友遇到别人抱怨某些事的时候,都直接用"xue hua piao piao bei feng xiao xiao"来回复。
你以为这只是国外年轻人的狂欢?那是你太年轻了,当国外网友把这首歌放给家长听后,事情逐渐复杂起来。
歌声响起,没有人是无辜的
国外的网友们发现,即使这是一首华语歌曲,但只要是亚洲家长竟然人均会唱,无法正常念出那八个字,难以想象《一剪梅》在那个年代拥有怎样的影响力。
借此机会许多国外音乐人以《一剪梅》为蓝本,改编成嘻哈、摇滚、电音、情景剧等多个不同版本。甚至有人认为费玉清可能是比迈克尔·杰克逊、莫扎特更牛的歌手。
《一剪梅》火遍全世界离不开优秀的作词作曲和小哥天籁般的歌喉,但没多少人知道这首歌背后的故事更加吸引人。
令人魂牵梦绕的爱情
小哥经历了父母相继离世后封麦离场,退得干干净净。在歌坛的大半辈子受到了无数人的喜爱和敬仰,可谓圆满。什么都得到了,什么也都放下了,只是那个人却终究无法释然。
那一年,资历尚浅的费玉清受邀表演,虽刚刚出道却早已俘获了一众粉丝的芳心。安井千惠也是其中之一,彼时在台北留学的她慕名而来,只为一睹"金嗓歌王"的风采。
晃神间一缕男声入耳,聚光灯下西装笔挺的年轻人轻吟浅唱。"一听到他的歌声,我全身的鸡皮疙瘩都起来了。"来自女孩多年后对当时场景的回忆。
演出结束后,女孩迫不及待闯进后台,那是他们第一次合影,两人笑靥如花。短短的交集当作是粉丝的厚爱,一年后费玉清在日本演出的一次演出再次邂逅女孩,才演绎出了"缘"的妙不可言。
后来二人跌入爱河,费玉清身边多了一个娇俏的女孩。两个人紧紧握住的两只手已经说明了一切。
随后两人举办了订婚仪式,人们十分看好这对金童玉女,纷纷不吝祝福。但美好的承诺总会被现实打垮。
安井家是当地有名的商贾世家,安井千惠的父亲对费玉清如日中天的艺术事业不为所动,丝毫不屑艺术行业,要求费玉清退出娱乐圈,入赘日本。
但大丈夫志存高远,大好前途和满腔热血怎甘心放弃事业?怎奈父命难违,安井千惠最终选择解除婚约。千言万语只剩一声叹,他的人生只剩下思念。
后来,女孩嫁作人妇,经常漂洋过海赴台北看他的演唱会,他称她为故人,他们再也无法回头。
2007年,52岁的费玉清在新加坡的豪华游轮上举办演唱会。女孩像当年在台北饭店时一样跌跌撞撞闯进后台,抬头,费玉清正在不远处望着她。
还是同样的喜出望外,但,两个人不得不以礼相待。那一日费玉清演唱了刚刚发布不久的《千里之外》。
我送你离开/千里之外/你无声黑白
沉默年代/或许不该/太遥远的相爱
那个人明明不足一步之遥,却像两棵树的距离。
费玉清经常到日本旅行,助理道出其中缘由:"每年小哥都会在日本呆上一周,在某一个地方等一位女士。""三十多年,从未间断。"
费玉清说:"不是随便牵手就能点燃一场爱情,不是随便一个女子便能将就半生、恩爱承欢。" 他用终身不娶宣告——除了她,谁都不行。
他知道她一定不会来,但还要等。此时再听雪花飘飘北风萧萧,竟能听出诉不尽的凄凉。
或许音乐真的是不分国界,国外网友翻译的词义是人生到达了低谷,环境逐渐恶化,却无能为力初看并不贴切,但了解这首歌的故事后,却更加传神。
到底该不该执着?
小哥终身不娶表明了他对待爱情的执着,虽然最终孑然一身,但他和女孩的爱情故事打动了无数人们,《一剪梅》之所以能称之为经典离不开歌曲背后这段美丽的爱情故事。正如歌里写的那句:
"此情,长留心间。"
如果也有自己内心执着的东西,也一定要坚持下去,即使结果不尽如人意,但你付出过的努力一定会被铭记,连时间都无法冲淡。
蚂蚁电竞显示器用实力支撑起你对电竞的执着!
蚂蚁电竞 ANT271QC 电竞显示器,屏幕采用27英寸,R1800曲率的三星VA曲面面板,屏幕分辨率达到了2K标准。
HDR技术精准呈现出游戏世界每一处细节,丰富的色彩带给你更加逼真的游戏体验,临场感、沉浸感更强。
1ms的极限反应速度满足市面上绝大多数类型游戏,强大的实力守护你对游戏世界的执着。放手去,玩尽兴!
这一波文化输出虽然有点意外,但也告诉了我们三个道理:
1:经典就是经典,好作品永远不会被淡忘;
2:音乐不分年龄与国界;
3:小哥真是无差别打击的万人爱!
希望更多优秀的国内作品可以走出国门,输出更多优质的中国文化。