范文健康探索娱乐情感热点
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

在衡遇鬼翻译及阅读答案

  【原文】
  陈在衡,年六十有余。暮行郊野间,见二人笼灯前行,就火吸烟,久而不燃。其一人问曰:"君过首七未耶?"陈讶其语,漫曰:"未也。"其人曰:"宜哉,阳气未尽,故阴火不燃。"陈悟其为鬼。佯曰:"世言人畏鬼,信乎?"鬼曰:"非也!鬼实畏人!"陈曰:"人何足畏?"曰:"畏啐。"陈即长吸而啐之。二鬼退至三步外,张目怒陈曰:"汝非鬼也?"陈笑曰:"实不汝欺,吾乃与鬼相近之人耳!"再啐之,各缩其半;三啐之而灭。
  【参考译文】
  陈在衡先生,六十多岁了。晚上走到了野外中,看到二个人打着笼灯往前走。(陈在衡)蹭火点烟,很久都点不燃。其中一个人问:"你过了死后的第七日了没?"陈在衡很奇怪他的话,就谎称:"没有。"这个人就说:"这就对了,阳气没有完全消失,所以阴火点不燃。"陈在衡就知道他们是鬼了。就假称:"世人都说人怕鬼,真的.么?"鬼说:"不是!鬼其实怕人!"陈在衡说:"人有什么怕的?"鬼说:"怕吹气。"陈在衡于是吸气用力向他们吹气。二个鬼后退到三步外,睁大眼睛很生气的说:"你不是鬼?"陈在衡笑着回答:"实话不骗你,我是和鬼很相近的人而已!"然后又向他们吹气,两个鬼都变小了一半;第三次向他们吹气他们就消失了。
  【阅读训练】
  1.解释
  (1)行:行走 (2)就:靠近 (3)漫:随意 (4)信:确实
  (5)足:值得 (6)灭:消失
  2.翻译
  (1)阳气未尽,故阴火不燃。
  阳气没有完全消失,所以阴火点不然。
  (2)陈悟其为鬼。
  陈在衡明白他们是鬼。
  (3)世言人畏鬼,信乎?
  世人说人怕鬼,确实吗?
  (4)人何足畏?
  人哪里值得害怕的?
  3.世上是没有鬼的,文章通过陈在衡战胜鬼的故事,告诉我们怎样的道理?
  遇事要沉着冷静,学会运用智慧,巧妙地战胜困难。

呼哧的解释及造句呼哧拼音注音huchi呼哧解释意思象声词,形容喘息的声音。呼哧造句1一架手摇风琴正在呼哧呼哧地奏着一首古老的曲子。2这只旧乐器现在只能呼哧呼哧地奏出一个曲调。3青蛙一蹦一跳地越过岩用遗孀词语来造句1似乎是那教授的遗孀和他联系过。2您知道他的遗孀现在一贫如洗。3有没有瘸子,战争遗孀,瘫痪老兵。4在墓旁,他的遗孀和女儿们依偎在他的遗体边。5上校的遗孀每次都在这儿下榻。6我一定要词语搭配造句1。他穿着深色裤子,搭配浅色的棉衬衣。2。本剧为全美语对白演出,并搭配中文字幕。3。橙色和浅黄色搭配上粉红色会显得十分刺眼。4。外框搭配可选择纸外框和镀锌铁框或铝合金框材质。5。它蒙昧的解释及造句蒙昧拼音注音mengmei蒙昧解释意思()没有文化时代。()不懂事理心地不明白无知。蒙昧造句1从蒙昧时期开始,男子一直以来都是主导性别。2还是相反,他想提拔变革代理人,他知道变革不用当仁不让来造句当仁不让造句1英语比赛即将开始,只见我们班派出的选手当仁不让地抢答着一道道难题,为我们班夺得了荣誉。2小芳在家里的时候,做家务总是当仁不让,想让妈妈休息休息!3身为学校大队委,我们烽火的解释及造句烽火拼音注音fenghuo烽火解释意思()古时边防报警点的烟火。()比喻战火或战争。烽火造句1无论出现什么情况,我们都不容许法兰西抗战烽火被扑灭,而且它也永不会被扑灭。2突然我感觉思品教案爱惜自己的名誉教学目标认知1知道遇事要分清是非,不对的事情不去做。2能比较不同行为与个人名誉的关系,以良好的言行维护自己的名誉。情感1培养学生初步的荣辱观羞耻心。2让学生对是非分明的人有一种敬佩思品教案取人之长补已之短教学目标认识1。知道每个人都有自己的长处和优点,也有自己的短处和缺点。2。懂得吸取别人的长处来弥补自己的短处,有利于个人进步。3。懂得用自己的长处来比别人的短处,既不利于个人进步,思品教案美好生活哪里来教学目标认知1。知道美好的生活要靠诚实劳动去创造。2。懂得勤劳是美好生活的源泉。勤劳守法致富光荣,靠投机取巧坑害他人致富可耻。情感1。产生热爱劳动和劳动人民的感情。2。钦佩靠劳动致如何用一不小心造句导语一不小心是指没有留意,一不留意无心之事,纯属意外没在意,无意识的1。我们江东片的市代表名额只有一个,所以竞争是十分激烈的了,他们两个谁都不甘落后,就像是崩紧的弦,一不小心这根箭沉渣的解释及造句注音chenzha沉渣解释意思沉下去的渣滓。比喻残存下来的腐朽无用的事物浮沫泛起。沉渣造句1咖啡的沉渣会沉淀。2倒掉沉渣,把壶涮干净。3转型中过去曾遇到的弊病可能会沉渣泛起过度信贷
托班语言教案宝宝学说话活动领域语言活动目标1通过模仿小动物的叫声,来学说象声词。2在说说讲讲中感受儿歌中象声词的趣味。活动准备教具各种小动物图片若干活动过程1模仿各种小动物的叫声,请宝宝猜一猜,猜对后出幼儿园小班语言生气的爸爸妈妈教案目的要求1理解故事的内容一家人即使吵架了,也不会(并且不应该)分开。2想出更好的办法让爸爸妈妈不生气不吵架。准备挂图第一号,材料包妈妈和爸爸的形象图。内容与指导1刺猬妈妈和狮子爸爸小班社会红色在说话一设计意图红色在说话是幼儿园活动整合课程指导(修订版)小班上学期的一节社会课。颜色是我们大家都非常熟悉的,颜色遍布在世界的每个角落,可以说我们生活在一个布满颜色的世界里,万物没有了小班科学红色在说话活动目标1。认识周围生活中一些红色的东西,并学习联想。2。感知红色与人们生活的关系。活动准备1。ppt课件表示各种意义的红色图片2。红精灵礼物图片若干活动过程1。寻找红色,对红色展想象说话写话教案设计理念1语文新课标的总目标中写道在发展语言能力的同时,发展思维能力,激发想像力和创造潜能。语文课标中对二年级的写话要求对写话有兴趣,写自己想说的话,写想像中的事物。口语交际目标与爸爸生气了教案设计思路每个人都生活在一个家庭里生活在社会上或者一个群体当中,难免会遇到一些不顺心或不开心的事情,这是非常正常的,然而问题是当自己或身边的人心情不畅时,我们如何用正确的方法来调节自大班音乐活动三只老虎在说话一教材分析三只老虎在说话是一首诙谐幽默的歌曲。三只老虎虽说是兄弟,却说着不同国家的话,相互错位的对话有趣的象声词等幽默风趣的元素,使歌曲受到孩子们的喜爱。歌曲中三只老虎说的三句话,敲门砖的造句1他以此作为今年参选的敲门砖,做出许多小承诺,但没有大的改变。2技术证书好比敲门砖,它可以把你领进门,但如果活干得不好的话,还是一样会被扫地出门。3想要成为一个时装设计师有很多的途关于慰藉的造句大全1你说这些话让我感到很慰藉。2你总得做一些让我慰藉的事情来让我高兴一下吧,你这样我很伤心的。3这消息给了他们很大的慰藉。4慰藉的话又不能当饭吃,你何必这么在乎呢。5老师的忠言是对我驼鹿的解释及造句驼鹿拼音注音tuolu驼鹿解释意思哺乳动物,是最大型的鹿,毛黑棕色,头大而长,颈短,鼻长如骆驼,尾短,四肢细长,雄的有角,角上部呈铲形。肉可以吃,皮可以制革。我国东北大兴安岭地区有皮蛋拼音解释及造句皮蛋拼音注音pidan皮蛋解释意思见松花。皮蛋造句1看到妻子犹豫不决的样子,我亲自把一牙皮蛋送到了她的嘴边。2试验选用双因子设计方法,采用不同的配方进行皮蛋加工。3皮蛋是生鸭蛋经由