某御史的家人,偶然间去了集市,遇到一人衣着华丽,于是就前去和人攀谈。后来就说起御史的姓名字、官位,家人全都告诉那人了。那人自称:"我姓王,公主府的内使。" 两人相谈甚欢,王某说:"官途险恶,能向上走的都是攀附贵戚的人,你家主人背后靠山是谁?" "没有。" 王某说:"这就是所谓的吝啬小花销却忘了大祸啊。" 家人就问:"要怎么找靠山?" 王某说:"公主以礼待人,可以庇护人。有个侍郎就是通过我进见公主的。如果不惜千金花用,要见我家主公也不难。" 家人很高兴,就问他住处,王某便指着自家大门说:"每天住同一个地方都不知道吗?" 家人回去后就告诉了侍御。侍御很高兴,马上就准备了酒席,让家人去请某王来。王某高兴的来了。席间说起公主的性情以及起居琐事,都非常了解的样子,并且说:"要不是我们住同条巷子,就算给我百金的赏赐我也不肯为你效力的。" 御史越发佩服尊重他。临别前定下约定,王某说:"大人你尽管准备礼物,我看情况帮你说说话,早晚会有消息的。" 过了几天后王某才来,骑着高头大马,对御史说:"快点收拾东西,公主事情多又忙,上门求见的人接踵而至,从早到晚都不得空,如今好不容易有点空了,还是快点走,错过就不知道什么时候有机会了。" 御史于是拿上重金,跟着王某走了。曲曲折折走了十几里,才到了公主府,御史下了马恭敬的等候,王某先拿着礼物进去了。很久后王某出来,大声说:"公主召某御史。" 马上就有好几人接连传声。御史弯着腰进去,只见高堂上坐着一美人,容貌姿色仿若仙子,服饰耀眼光滑,边上的侍女们都穿着锦绣,罗列成行。御史伏拜尽了全礼,公主传命让他坐在屋檐下,用金碗给他上了茶。御史听公主温声说了几句,就恭敬的退下。然后传来公主赐下的锦缎靴、貂皮帽。 等御史回去后,深深感激王某,拿着拜帖去王某家,却发现门关着没有人,怀疑他侍奉公主还没回来,三天去了三次,始终没有见到王某。就让人去公主府邸问,发现高门紧闭,到周围住着的人问了,人说:"这房子并没有什么公主。之前有几人过来租房子住,如今已经走了三天了。"仆人回去复命后,主仆都很丧气。 某副将军,借钱去了京城,打算给自己升一级,却苦于没有门路。一天,有穿皮衣骑大马的人来见他,自称:"我内兄(妻子哥哥)是天子近侍。" 喝完茶后,那人请副将军私底下交谈,说:"目前有某个地方将军的空缺,如果你不怕花钱,我托内兄在天子面前帮你说话,这件事就能成,就算有大背景的人也改不来。" 副将军怀疑他是骗子。那人说:"这也不用犹豫。我不过想从我内兄那稍微抽点小钱,对将军你的钱一点都没有想法。我们说定数目,立下契约。等天子召见你后,你再付钱,如果事情不成,你的钱还在,谁又能从你怀里把钱夺走?" 副将军这才高兴起来,答应了。第二天,那人又来带副将军去见他内兄,他内兄姓田,家里看起来显赫得就像王侯之家。副将军拜见田某,田某表现得特别高傲不怎么礼貌。那人拿着契约对副将军说说:"我刚才和我内兄商议过了,没有万金他不帮忙,你在后面画押。" 副将军画了。田某说:"人心难测,我担心你事后反悔。"那人笑道:"兄长想太多了。既然你能让他当上官,难道就不能让他做不成官么?况且朝中将相,还有好多愿意交钱却没办法的。将军前程远大,应该不至于糊涂到这个地步。"副将军也极力发誓后才离开,那人送他,说:"三天内给你回复。" 过了两天,太阳偏西,好几人吼叫着跑过来,说:"天子在等你!" 副将军特别惊慌,急忙跑去朝见。只见天子坐在殿上,边上侍卫森然。将军拜见行完礼,天子给他赐座,殷切的问候他,对左右说:"听说某人勇猛非常,如今见了,果然是将军之才啊。"又说:"如今有个险要之地,如今委以重任,你别辜负了朕意,封侯指日可待。" 副将军拜谢天恩后退下。当即就有之前穿着皮衣骑着大马的人跟着他回了家,副将军依据约定付了钱后那人离去。而副将军从此高枕就等着封官,每天跟自己亲友夸耀。过了几天,再探查发现,之前天子说的那个职位已经有人了。大怒,生气的前去兵部责问:"我已经得到了帝王的承诺,那个职位怎么可以给别人?" 司马觉得很奇怪,等一听他说得像做梦似的,当即就生气的人让人把他抓起来。他这才供出当初引荐人的姓名,这才发现朝中并无此人。副将军又花费了万金,这才得以免职脱身。真是奇事啊!武将虽蠢,然而朝堂之地又怎么会有假?我怀疑他中了幻术,正所谓"大盗不槽矛弧(武器)"。 嘉祥的李生,善于弹琴。偶然去了东郊,见到工人挖土挖出了一把古琴,用很便宜的价格买了下来。擦拭后发现很有光泽,再安上琴弦弹了弹,发现音色清冽非常。李生喜爱极了,如获至宝,用锦袋存贮,藏在了密室礼,就算是至亲也不肯展示。 县丞程氏,刚上任,给李生投了拜帖。李生本来交游就少,因为程氏先示好,就回复了。过了几天,程氏又叫他去喝酒,一再坚持李生才去。程氏为人风趣文雅,倜傥风流,李生很倾慕他。隔天,就送了回帖请他,两人相谈甚欢。从此月夕花晨,没有说不到一起的话题。一年多以后,李生偶然在程氏的官署礼,见到了绣囊裹着琴放在桌子上,李生就拿出来看了。 程氏问:"你对这个擅长吗?" 李生说:"这是我平生最爱。" 程氏惊讶道:"我们认识也不是一天了,居然没有听过你的绝技?" 于是点上沉香,请李生为他小弹一曲。李生弹了一曲。程氏说:"高手啊!我愿献上小技,你不要嘲笑我技艺低劣。"说完弹了一首"御风曲",琴音清脆悦耳,有绝世出尘的味道。李生更加为程氏所倾倒,只愿能侍奉他为师。 自此两人以琴相交,情意越发深厚。一年后,程氏把琴艺都传授给了他。然而程氏每次去李生那,李生都用普通的琴招待他,从来不肯泄露自己的收藏。一天晚上稍微喝醉了点,程氏说:"我刚做了一首新曲,你想要听听吗?"程氏就弹了"湘妃",幽怨若泣。李生极力称赞。程氏说:"可恨没有好琴,如果有好琴,那弹起来更美妙。" 李生高兴的说:"我藏有一琴,和普通琴大不相同。如今遇上好时候,怎么敢一直藏着? 于是打开密室拿出琴囊。程氏用衣袍拂尘,靠着桌子弹奏起来,刚柔应节,工妙入神。李生听得不停的击打节拍。程氏说:"区区拙技,真是辜负了这把好琴。如果让我妻子弹,应当有一两声可听的。" 李生惊道:"大人你妻子也精通此道?" 程氏笑道:"我的琴技都是跟我妻子学的。" 李生道:"真是遗憾是你妻子啊,我无缘听了。" 程氏说:"以我们的交情,也不必局限于这些俗礼。明天,请你带上琴,我让她隔着帘子给你弹一曲。" 李生很高兴。第二天抱着琴去了。程氏当即就准备了酒席。没多久,把琴拿进房内,很快就出来坐下。一会儿只见帘后隐隐有丽人,很快,香气袭人。没多久,琴弦声起,一听,不知道弹的是哪首,只觉得荡心媚骨,令人魂飞天外。曲终后李生窥看了一下,发现竟然是一二十多岁的绝美女子。 程氏用大酒杯给李生劝酒,里面就改弹了"闲情之赋",李生越发沉迷在琴音里。喝太多醉了,李生离席告辞,讨要琴,程氏说:"你醉了防止摔了琴,明天再来,到时候我再让妻子尽其所长。"李生就回家了。 第二天过去,发现整个房子都一片寂静,只有一老奴应门。问他,他说:"五更时分就带着家眷走了,不知道去哪了,说三天后再去。" 三天后李生再去,从早到晚,都没有消息。衙役们都很怀疑,回禀县令后破门而入,发现房里都空了,只有家具还在。将此事上报长官,都不明白程氏这是为什么。李生失了琴,寝食难安,不远千里寻访程氏的家。 程氏家乡在楚地,三年前捐官到了嘉祥。问他姓名故乡,楚地并没有这个人。有人说:"有个程道士,善琴鼓,又传说他有点金术,三年前忽然就不见了。"李生怀疑这就是程氏。又细问程道士的年龄容貌,都和程氏相吻合,这才知道他捐官就是为了那琴。 相知相交一年多,从不提及音律;慢慢的展示琴,展示琴艺,又用美人迷惑李生,这样苦心经营了三年,得琴离去。道士的嗜好,更甚于李生啊。天下的骗术诡计多端,像道士这样的,如同骗子中的风雅之士。 《聊斋志异·局诈》