死而复活的父亲

　　牛成章，江西的布商。娶了郑氏，生了一双儿女。牛成章三十岁时病死，他儿子名忠，当时才十二岁，女儿也才八九岁。郑氏守不了节，把家产都带走改嫁了，留下两个孤儿无法生存。当时牛成章的一个堂嫂年已六十，贫穷孤寡没有依靠，就把俩孩子送过去和她一起住。
　　几年后，堂嫂死去，家里越发贫困。牛忠渐渐长大，想要继承父业却苦于没有资本。他妹妹嫁给了姓毛的，毛家是富商，牛氏女向夫婿恳求借了十两给兄长，兄长跟着人去金陵做生意，路上遇到强盗，钱全部都没有了，游荡在外也没钱回家。
　　一次偶然间牛忠去当铺，见到老板长得非常像自己父亲，出了当铺就悄悄的跟着观察打听，发现姓氏和名字都一样，惊讶万分不明白为什么。只能每天在当铺边流连，想看那人会有有什么反应，而那人对他毫不理会。这样过了三天，牛忠看那人谈笑举止，确实是他父亲无疑了。又不敢直接上门相认，就跟那人的仆从自我介绍，希望能看在同乡的份上到当铺里做佣。写好契约后，当铺主人看着契约上牛忠的籍贯、姓名，似乎有所触动，就问他从哪里来。牛忠哭着说了父亲的名字，当铺主人怅然若失，很久之后问：＂你母亲还好吗？＂
　　牛忠不敢说父亲父亲死了，就委婉的回答道：＂我父亲六年前经商一去不返，母亲改嫁了。幸好有伯母抚养，不然，早就死了。＂
　　当铺主人凄然道：＂我就是你父亲啊！＂
　　父子俩双手交握倍感凄凉。牛成章又带牛忠到内堂去拜见他后母。后母名姬，三十多岁，生不出孩子，得到牛忠这么一个孩子很是高兴，设宴招待他。自此牛成章始终闷闷不乐叹息不已，非常想立即回乡一趟。妻子担心当铺里没人，所以不让他走。牛成章于是带着儿子处理事务，三个月后，就把当铺事务都交给了儿子，自己收拾行装就走了。
　　等父亲走后，牛忠把父亲已死的消息告诉母亲，姬氏大惊，说：＂他到这里做生意，以前和他交往的朋友，留他下来开了这个铺子，娶我六年了，怎么就说他死了呢？＂
　　牛忠把事情又详细说了一遍，互相都有了怀疑的念头，不明白其中的缘故。过了一昼夜，牛成章回来了，带着一妇人，头发乱得像草丛，牛忠一看，原来是自己的生母。
　　牛成章拧着妇人的耳朵骂道：＂你为什么要丢下我的孩子！＂
　　妇人吓得趴在地上一动不动。牛成章用嘴咬她的脖子，妇人向牛忠求救：＂儿子救我！儿子救我！＂牛忠最终不忍心，站在妇人面前隔开俩人。牛成章还愤怒不已，妇人已经不见了。众人不由大惊，大喊着觉得那妇人是鬼。再看牛成章，脸色剧变，衣服软倒在地，化成一团黑气，很快就消失了。母子都惊骇叹息，收拾起牛成章留下的衣帽埋葬。而牛忠继承了父业，家财万贯。后来牛忠回乡一问，原来他改嫁的母亲在那天就死了，而她改嫁过去的那家人全家那天都见过牛成章。
　　《聊斋志异·牛成章》