《庆余年》剧版对言冰云这个角色做出了比较大的改动。原著中，言冰云并没有什么复杂的身世，他被范闲救出后，就成为了范闲的助手。经过改编后，言冰云的身世让人有些看不太懂，他成了肖恩的孙子，亲生父亲也不是言若海。如果真是这样的话，言冰云最后很可能走向黑化，因为他一直在被庆国欺骗，完全是在利用他对付自己的国人。不知道得知真相后的言冰云会作何选择，还有就是言冰云的父亲到底是谁呢?
言冰云亲生父亲是谁?
《庆余年》剧情越来越扑朔迷离，范闲带着肖恩去北齐交换言冰云，在这个过程中，范闲得知肖恩还有个孙子跟他年龄相仿，所以他怀疑言冰云就是肖恩的孙子，难道言冰云不是言若海的儿子，他的亲生父亲另有其人?相信大家都觉得这太荒唐了。
肖恩临死前说范闲是他的孙子，其实这都是陈萍萍安排的，他就是要误导肖恩，让他以为范闲是他儿子的遗腹子，这也是肖恩在回北齐路上没有杀范闲的原因，实际上言冰云才是肖恩的亲孙子。
言冰云是肖恩儿子跟一名青楼女子所生的孩子，肖恩一向对儿子管教严格，谁知他的儿子竟然喜欢上一名青楼女子，还有了孩子，当时肖恩气愤不已，逼迫儿子娶正经人家的姑娘，而那位青楼女子被肖恩藏起来，等生完孩子后再解决掉。
肖恩儿子成婚当天，陈萍萍带领黑骑千里奔袭，杀死了肖恩全家，将肖恩逮捕回鉴查院，关进了地牢里，肖恩的儿子和儿媳都死了，但是那名青楼女子为肖家生下一个男孩，他就是言冰云，言若海得知这件事后，就把言冰云寄养在乡下，他最初的目的是想把孩子培养成鉴查院有用的人才，但在相处之下，言若海对言冰云有了深厚的父子之情，便一直隐瞒着言冰云的身世。
肖恩说过自己的孙子跟范闲的年龄一般大，但是范闲知道自己不是肖恩的孙子，后来范闲看到了言冰云，然后问到他的年龄，才恍然大悟，原来言冰云才是肖恩的孙子。
言冰云的身世可以用悲凉来形容，他口口声声说一切是为了庆国，可到头来他却是北齐暗探的孙子，这真的很难让人接受，真心希望言冰云永远不知道自己的身世。
肖恩儿子是言若海吗?
很显然，肖恩儿子并不是言若海。言冰云可以说是《庆余年》中最惨的官二代了。他没有范思辙那样的好运，一生下来就被家人当宝贝一样的宠着，撒娇耍赖、任性傲娇也有人哄。言冰云的命运太凄凉，他为家国而活，为信仰而活，就是不能为了自己而活着。
言冰云明面上是监察院领导言若海之子，可事实上这并不是他的真实身份。言冰云是被陈萍萍从北齐带回来的，他从小就被培养成南庆暗探，被培养成对北齐充满了仇恨的战士。在所有人的有意欺瞒下，言冰云“认贼作父”，无奈叫敌人父亲。
心里只有“大庆”的言冰云，活得就像一个没有感情的机器人。为了家国大义，他心甘情愿作为质子被送去北齐。可他去到了四面楚歌的北齐之后，也不能得到一丝轻松，因为他身上还背负着重任，那就是——替南庆获取北齐重要情报。
直到后来肖恩和范闲的一番对话之后，言冰云的真实身份才浮出水面，原来他才竟然是肖恩的孙子!很多调皮的观众还称，他当然是肖恩的孙子啦，因为他叫肖战啊。观众们入戏太深的样子也是超级可爱了。
当时是陈萍萍有意无意透露给肖恩，他的孙子还存活于世，就像范闲那般年纪，故意误导肖恩，让他误认为范闲是自己的孙子。好毫无防备地把藏了几十年的秘密，“神庙”的位置说出来。
没想到，范闲让言冰云调查和自己年龄相似的监察院名单时，突然发现言冰云就和自己一样大。顺藤摸瓜，范闲一下就得知了，言冰云才是肖恩的孙子。兜兜转转，原来肖恩的孙子就在身边，可他却被命运摆弄，成为了背叛北齐的人。
陈萍萍下得一盘好棋。从范闲出生起就开始布局，把所有人当作棋子那样算计了个遍，哪怕是开了金手指的男主都不能逃脱，更何况是言冰云?陈萍萍彻底让言冰云的存在成为了本剧最大的悲剧之一，最惨官二代无疑了。
此次在剧中，言冰云的扮演者肖战又带给了大家不同的惊喜。让大家区别出了不同于魏无羡的言冰云，一个命运多舛，又身负大义的人物。
