沉睡魔咒的经典台词
Maleficent：You will not have the Moors.Not now,not ever!
玛琳菲森：你永远也得不到摩尔王国，现在不能，以后也不能。
Maleficent：Before the sun sets on her 16th birthday she will prick her finger on the spindle of a spinning wheel and fall into like death!A sleep from which she will never awaken!The princess can be woken from her death sleep.But only by true love"s kiss.This curse will last until the end of time!No power on earth can change it!
玛琳菲森：在她十六岁生日日落之前，她的手指会被驱使放在纺车的主轴上，然后陷入沉睡，陷入一场不会醒来的睡眠中，只有真爱之吻，才能让公主从沉睡中醒来，这个诅咒会一直到永远，世上没有任何力量可以破除它。
Maleficent：I cursed her that way,because there is no such thing.
玛琳菲森：我用这种方式做解咒，是因为世上根本没有真爱。
Maleficent：Sweet Aurora.You stole what was left of my heart.And now I have lost you forever.
玛琳菲森：亲爱的爱洛，你曾经掏空了我的心，然而我现在将永远失去了你。
沉睡魔咒1的主要内容
《沉睡魔咒》将带领观众领略《睡美人》经典反派不为人知的往事。玛琳菲森(安吉丽娜·朱莉饰)曾是一个美丽纯洁，拥有翅膀能够飞翔的年轻仙子，从小生长在宁静祥和的森林王国。然而幸福时光总是短暂，森林王国突遭人类军队侵袭，玛琳菲森在战斗中逐渐成长为这片森林的守护者，同时儿时恋人为了满足野心和欲望割去了她的翅膀。遭受背叛和重创的她，从此心灵开始变得冷酷，脑海只剩复仇的念头。为了报复，她给儿时恋人，也就是当今人类国王的出生女儿爱洛公主施下恶咒。然而，随着爱洛的成长，玛琳菲森逐渐意识到自己不仅对这位小公主产生了类似于母女的感情，还意识到小公主能给两个世界带来和平。
根据迪士尼经典动画《睡美人》中邪恶的巫女玛琳菲森故事改编的迪士尼新片《玛琳菲森》在英格兰热拍，曝光首张造型照之后，拍摄现场的工作照也随之被曝光。“邪恶女巫”安吉丽娜·朱莉头挂黑色长角，身披褐色长袍，手持魔杖，在荒野中与牛群同行。大概朱莉自己也觉得这套邪恶的“牛角装”很有喜感，现场补妆时满脸笑容。相信她也从拍片中获得不少乐趣。
安吉丽娜·朱莉将成为继查理兹·塞隆《白雪公主与猎人》以及朱莉娅·罗伯茨《魔镜魔镜》两位“邪恶皇后”之后，银幕上的第三位“坏女人”。不过朱莉在谈及这个经典角色时称，玛琳菲森实际上是一个很伟大的人，但她是不完美的，编剧琳达·沃尔夫在打碎原有故事的同时，不是对故事做了简单的简化或逆转，而是讲了一个更大的故事，“我们的挑战是站在另一个角度去看问题”。
