上周我参加了一个女性和性的线上讨论,主题是”性欲、性愉悦和性幻想”。
由于我志愿做了小组主持人和翻译,在会前就有幸和Weforshe的组织者们“切磋”了一下。我们头脑风暴了一些讨论问题和当晚可能会出现的中英性爱术语。
来,免费体验一下,请大声朗读出来。
足交- using a foot to stimulate the other party’s genitals
肛交- anal sex
口交- oral sex
自慰- masturbation
揉道- female masturbation (slang)
打飞机- male masturbation (slang)
阴蒂-clitoris
阴茎- penis
阴道- vagina
爱抚- caress
亲热- make out
前戏-foreplay
后戏- after sex activities (cuddles/caressing/etc.)
高潮-orgasm
来了-cumming, I came
意淫- sexual fantasy
梦遗- wet dream (males)
春梦-sex dream (men or women)
春宫图- Kama Sutra
潮吹- female ejaculation
传教士体位- missionary
剪刀腿- scissoring
安全套: condom
指套:finger condom
口交套:condom for oral sex on a woman
处女:virgin
贞操: chastity / virginity / purity
破处: lose your virginity / pop your cherry
这个讨论像前菜一样打开了我谈论性的胃口。能和其她女生正经、又不用害羞地讨论性、高潮、愉悦,感觉好自由、好爽啊!
正式讨论是在周天晚上,70多个国内外的姑娘们进入zoom会议室,先听了四个不同经历、不同性取向、不同年龄的女性分享自己和性以及性欲的故事。然后所有人被分到5-7个人的小会议室进行小组讨论。
更小、更私密的环境,有利于姑娘们感觉到安全和信任,并且大胆地说出自己和故事和疑问。小组结束后我们再次回到大会议室进行一对一的提问和回答。大家像志同道合的朋友,因为追求更好的性体验而坐在一起。
线上会议室像一个暖暖的容器,盛装着姑娘们们对性的欣喜和好奇,允许我们分享,发问,探索。这个召唤女生们来谈论和学习性愉悦的主题,充满了温柔而坚实的力量。
在这次活动中,我第一次从真人口中听到了“squirting”(女性体液喷射)的细节和诀窍,听到真人谈论自己的性高潮体验和高潮次数,听到自慰和伴侣性交的对比,听到“别人家的妈妈”如何关注女儿的第一次性经验和性愉悦……
这些知识是革命性的。
追求性愉悦,本质上就是自爱。是谁剥夺了女性关爱自己身体、把自己放在第一位、把愉悦放在第一位的权利?
一个敢于自爱,敢于把自己的快乐放在重要位置的女生,是闪着耀眼光芒的,是性感的,是充满力量的。
女性和男性一样,值得被自己和别人爱到全身酥麻,爱到上瘾。
相比Weforshe这样的公益组织,主流媒体和社会价值从来没有告诉过我们女生可以追求性愉悦和性高潮,这让我很生气。
公众能看到的仅有的对性的追求和分享还要用各种代号,遮遮掩掩,替换文字,这有时也让我生气。
我们可以正常地谈论性,为什么要遮遮掩掩给文字打码呢?不直说,本来就隐晦的东西不就更隐晦了吗?遮掩不就是在变相地加固“性=羞耻”这个错误观念吗?