清明时节话《清明》:杜牧的“杏花村”,到底在哪里?借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。杜牧的杏花村是山西杏花村吗?杜牧的“杏花村”,究竟在哪里?肯定不是山西!
年年清明,敬宗追远。今逢清明,遍地哀思。
清明节是中华民族古老的节日,兼具自然与人文两大内涵,所以,古代的清明节,活动是多样的,除了礼敬祖先、慎终追远外,还有许多丰富多采的民间节俗,清明踏青,即为其一。踏青古时叫探春、寻春等,即为春日郊游,也称“踏春”。
踏青习俗由来已久,是始于远古农耕祭祀的迎春习俗。清明时节,春回大地,自然界到处呈现一派生机勃勃的景象,正是郊游的大好时光。人们乃因利趁便,扫墓之余亦一家老少在山乡野间游乐一番。据《晋书》记载:每年春天,人们都要结伴到郊外游春赏景。踏青风俗至唐宋尤盛。据《旧唐书》记载:“大历二年二月壬午,幸昆明池踏青。”
正是因为清明节活动的丰富多样性,才给历代诗人们提供了源源不绝的创作灵感。在歌咏清明的诗作中,佳句频句,比如唐代诗人杜甫的“著处繁花务是日,长沙千人万人出”,宋代诗人黄庭坚的“佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁”,北宋隐士魏野的“无花无酒过清明,兴味萧然似野僧。昨日邻家乞新火,晓窗分与读书灯”,明代诗人袁宏道的“头茶与鲜笋,刻日待新尝”等等,从不同的侧面,绘写了古人清明时节的所感、所触、所想。
如果论后世影响力,古代诗人咏写清明诗作中,流传最广的一首,非晚唐诗人杜牧的《清明》莫属。
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。
《清明》是杜牧七绝中的优秀代表之一。据《千家诗》的解读是:此清明遇雨而作也。游人遇雨,巾履沾湿,行倦而兴败矣。神魂散乱,思入酒家暂息而未能也。故见牧童而同酒家,遥望杏花深处而指示之也。此诗写清明春雨中所见,色彩清淡,心境凄冷,历来广为传诵。第一句交代情景、环境、气氛;第二句写出了人物,显示了人物的凄迷纷乱的心境;第三句提出了如何摆脱这种心境的办法;第四句写答话带行动,是整篇的精彩所在。全诗运用由低而高、逐步上升、高潮顶点放在最后的手法,余韵邈然,耐人寻味。
杜牧的《清明》不仅为后世留下了一首千古绝唱,也使“杏花村”名满天下。国人历来就爱蹭热度,尤其是此诗具有极高的酒文化价值,从而引发了多地的“杏花村”之争。据悉全国有十多处杏花村,遍及江苏、安徽、湖北、山西等八省,仅在安徽,历史上就曾有四处杏花村。究竟哪里才是杜牧《清明》诗中的杏花村呢?这点,我们得从杜牧的宦游经历说起。
杜牧,京兆(今陕西西安)人,京兆杜氏是当地旺族,杜牧的爷爷杜估在唐顺宗与唐宪宗两朝为相,所以,杜牧从小就受到良好教育。唐文宗大和二年,26岁的杜牧中进士,授弘文馆校书郎,从而步入仕途。在京城呆了八个月后,杜牧受江西观察使沈传师之邀,赴江西为团练巡官。几年后,杜牧转淮南节度使幕,又入观察使幕,后又回京任国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎。随之又外放为黄州、池州、睦州、湖州等地刺史。
杜牧的为官,除了西京长安与东都洛阳外,一直在南方的江西、湖北、安徽、江浙等地,其诗作多是游宦之作,所以,《清明》诗中的杏花村,似应不在北方。但是,由于山西杏花村汾酒的钟头太响,所以,杜牧的“杏花村”一度被人认定为就是地处山西汾阳的杏花村。山西汾阳县杏花村之所以能作如是想,是因为相传自南北朝以来,当地便以产美酒著称,所产之汾酒素有“甘泉佳酿”的美誉。到了唐朝时期,村内酒店已达72家。
虽然山西的杏花村有如此美酒,但是,纵观杜牧一生,也没在山西留下什么足迹。晚唐和北宋人所撰写的各种文献中,并没发现杜牧与山西有什么关联。就连当地的方志,如《山西通志》、《汾州府志》、《汾阳县志》中,也从未有过杜牧涉足今山西境内的任何记载。由此看来,山西杏花村一说,其实是人们的美丽附会。
与山西的空口无凭相比,安徽贵池的提法却是有史可考的。《江南通志》(1829)、明嘉靖二十四年(1545)、清乾隆四十三年(1778)的两部《池州府志》和清道光年间、光绪年间两部《贵池县志》,以及清康熙二十四年(1685)刻本《杏花村志》都从不同角度认定:杜牧《清明》诗吟的就是贵池西郊之杏花村。
另外,杜牧确曾任职池州。唐武宗会昌四年,牛李党争越演越烈,杜牧牵涉其中,从黄州调任池州刺史,仕途不尽如意。这种情况下,借酒浇愁也很正常。看来,杜牧的“杏花村”非安徽贵池莫属。
除了山西与安徽的杏花村之外,还有许多省市地也加入论战,把个小小的“杏花花”炒得热火朝天。但是,正如郭沫若曾说的:“凡是名人胜迹,后人往往多所附会。”言之凿凿的东西,也并一定都千真万确。而“附会说”这样的观点,并不郭沫若的发明,纪晓岚早在一百多年前就这样说明了。当年有个名叫郎遂的贵池人,就是杏花村,他历时11年修成《杏花村志》。后经《四库全书》总纂官、大学士纪昀等人审定,《杏花村志》得以入选《四库全书》。
纪晓岚在为《杏花村志》撰写的《提要》中就说: “杏花村志十二卷。浙江巡抚采进本。国朝郎遂撰。按杜牧之池阳守,清明日出游,诗有‘借问酒家何处有?牧童遥指杏花村’句,盖从言风景之词,犹之杨柳芦荻洲耳,必指一村以实之,则活句反为滞相矣。然流俗相沿,多喜附会古迹以夸饰土风。故遂居是村,即以古今名胜、建置,及人物、艺文集为是编,亦志乘之结习也。”
发掘传统文化是好,但是,关于一首诗中“杏花村”之争,感觉是小题大作了。诗歌是种特殊文体,古人作诗,对于如村名山名之类地名,诗题和序中一般实用其名,而诗句中却少实用,往往是以景色或特点来代替其名。所以,在这种热闹地争执之后,又有学者认为杜牧的“杏花村”只是泛指。
杜牧诗中“牧童”所指的“杏花村”,不一定是真村名,也不一定即指酒家,而只是“牧童”所指的那个杏花深处的村庄。这样读来,诗的意境才更开阔。
(图片来自网络)