2018年，翁万格100岁生日当天宣布，他将两次清朝画家王辉的《长江万里图》和家中收藏的一百八十余件书画文物无偿捐赠给美国波士顿艺术博物馆。这些文物在中国跨越五个朝代，具有无与伦比的价值。当这个消息传到中国时，中国人民非常悲伤。翁万戈还受到了国内文物专家的批评。
2000年，翁万戈以450万美元将宋、元、明、清80种542册珍贵古籍移交上海图书馆。当翁万戈向美国无偿捐赠文物时，中国人甚至义愤填膺。有人甚至叫翁万戈“叛徒”。
智珍藏品的来源
翁万戈，中国人，是世界著名的中国书画收藏家和鉴赏家。他的古籍、古画具有很高的文化价值，保存完好。他家珍贵的文物都是祖宗翁同和的。
翁同福是清朝同治、光绪两位皇帝的老师。翁同福被誉为“中国改革的第一任教师”。翁同和的家庭是有名的和强大的。他的父亲翁新村是法院的重要官员。翁同和和和他的父亲“父子之主”，“父子之主”不仅是父亲，而且他的哥哥和家族首领都在法庭上担任重要职务。
这样的家庭是一种政治力量，慈禧太后也需要害怕。她曾经想吸引翁同和做她的左右手。不过，翁同和并不买账。他坚定地选择站在学生皇帝光绪的一边。清末政局动荡，对他影响可以说很大。
“我一生热爱书画。我愿意把钱倒出来睡觉。”翁同和喜欢收藏，当他沉迷于收藏时，他甚至提到他想戒掉这个习惯。翁同河宝藏的记载可以在翁同河日记中找到。
据翁同和日记记载，他收藏的许多宋元典籍在世界上都是独一无二的。翁旺阁把它捐给了美国博物馆。这张长江的照片是翁同和用400两银子买的房子。
从日记记载中可以看出，翁同和珍视这幅画，并写道：“这幅画我保存了30多年，但一句话也不敢亵渎。当我遇到一个容易看见的人时，我想告诉你，金横带还没有用过。”
翁是翁同和的孙子第五代。翁同和之所以能从祖宗手中接过宝藏，是因为翁同和没有孩子，二哥翁同觉把儿子翁增汉传给翁同和。翁说，他拿到家宝时才两岁，所以父亲临时负责。
1948年，因为战争，刚从美国留学归来的翁万戈，带着焦虑和焦虑，决定收拾好自己的家，把它运到美国纽约。1949年，翁万戈的家人平安抵达纽约。从1979年起，这家人一直住在翁万戈的住所莱西市中心。从此，家藏成了翁万戈的生命。
“这不仅是书法和绘画的传承，更是学习的结晶。“只有懂得欣赏，才能懂得保存”，受父亲和家人的影响，翁对古西藏很感兴趣。翁家搬到莱西后，开始研究翁的文物、书画。他曾经写过陈洪寿，后来获得中国图书奖。他还写了一本书介绍王辉的《长江万里图》。
“留着，不要收”
虽然是家族文物收藏，翁万戈并没有把家族收藏当成自己的，而是更想尽到自己的保护义务。翁万戈在美国已经很多年了。他知道他家藏品的价值。从1990年起，他继续捐赠文物，“让他们回到家乡”。
1990年，翁旺阁将翁家祖籍捐给了翁家老家常熟。现已成为翁同和纪念馆。
2000年，翁万戈有了一个坚定的想法：“我们一定要回到中国，绝对的。“将80种家庭藏书以450万美元的价格转让给上海图书馆。捐款后，翁从美国打来电话：“我是常熟人，出生在上海。我对此非常高兴。”
2010年，翁旺阁向北京大学捐赠了明代画家吴斌的《匙园图》。
2015年，上海图书馆再次由翁万戈捐赠。这次，他们拿到了翁同和日记和翁文学系列的手稿。至于为何再次捐给上海图书馆，翁的想法是为了方便研究。考虑到文献过于分散，不利于研究，他选择再次捐给上海图书馆。
2016年，翁旺阁将南宋画家王雄的道君像捐赠给上海博物馆。
2018年，受翁旺阁委托，翁义军夫妇带着明代画家沈周的《林黛文进谢安、东山》和清代画家王元琦的《杜甫诗图轴》等画作回国，并捐赠给上海博物馆。
经过多次捐赠，翁家已无文物可供捐赠。翁说，他家剩下的文物将交给他的孩子。这是翁万戈守藏职责的终结。
传播中华文化
翁为国家捐赠了大量珍贵文物，但他无偿向美国捐赠大量文物，仍引起中国人民的极大不满。
中美建交后，他深切感受到文化交流的重要性，这也是他把文物留在美国的原因。考虑到波士顿是西方文化重镇，聚集了来自世界各地的移民，翁决定向波士顿艺术博物馆捐赠一些文物，希望传播中国文化。
这就是翁万戈一直在做的向西方宣传中国文化的事情。1990年前后，翁万戈组织创办了华美协进社。曾任华美协进社社长。他在美国策划了许多与中国文化有关的展览。他还著书介绍紫禁城的各种古董作品，然后在美国发行，很快售罄。
“叛国”更是荒谬。翁同和的后代翁义军认为，翁万戈绝对是一个爱国者，他对祖国的热爱超出了他的想象。翁万戈将在一切事情上高度重视国家利益。他希望祖国尽快强大起来，不愿意看到有丝毫落后。
在他看来，文物不仅要捐给祖国，更要传播和传承，因为文物的价值在于记录过去，帮助后人追溯历史，了解前世文化。
年过百的翁老，整天沉浸在中国书画中，还在写自传。翁万戈知道，世界对他的捐赠会有不同的看法。他告诉他的孩子们在他被埋葬后出版他的自传。
