商鞅立木取信文言文注音版
商shāng鞅yāng立lì木mù取qǔ信xìn
商shāng鞅yāng令lìng既jì具jù ， 未wèi布bù ， 恐kǒng民mín之zhī不bù信xìn己jǐ ， 乃nǎi立lì三sān丈zhàng之zhī木mù于yú国guó都dōu之zhī市shì南nán门mén ， 募mù民mín有yǒu能néng徙xǐ置zhì北běi门mén者zhě予yǔ十shí金jīn 。 民mín怪guài之zhī ， 莫mò敢gǎn徙xǐ 。 复fù曰yuē ：“ 能néng徙xǐ者zhě予yǔ五wǔ十shí金jīn 。” 有yǒu一yī人rén徙xǐ之zhī ， 辄zhé予yǔ五wǔ十shí金jīn ， 以yǐ明míng不bù欺qī 。 卒zú下xià令lìng 。
shāng yāng lì mù qǔ xìn
商鞅立木取信
shāng yāng lìng jì jù ， wèi bù ， kǒng mín zhī bù xìn jǐ ， nǎi lì sān zhàng zhī mù yú guó dōu zhī shì nán mén ， mù mín yǒu néng xǐ zhì běi mén zhě yǔ shí jīn 。
商鞅令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于国都之市南门，募民有能徙置北门者予十金。
mín guài zhī ， mò gǎn xǐ 。 fù yuē ：“ néng xǐ zhě yǔ wǔ shí jīn 。” yǒu yī rén xǐ zhī ， zhé yǔ wǔ shí jīn ， yǐ míng bù qī 。 zú xià lìng 。
民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。
商鞅立木取信文言文翻译、注释、启示
商鞅变法的条令已准备就绪，还没公布，担心百姓不相信自己，于是(命人)在都城南门前放置一根高三丈的木头，招募(能)搬到北门的人，给予十两黄金。百姓看到后对此感到奇怪，没有人敢去搬木头。又说：“能搬木头的人赏五十两黄金。”......》》详情阅读
