晏子治东阿注音版
《 晏yàn子zǐ治zhì东dōng阿ē 》
晏yàn子zǐ治zhì东dōng阿ē , 三sān年nián , 景jǐng公gōng召zhào而ér数shù之zhī曰yuē :“ 吾wú以yǐ子zi为wéi可kě , 而ér使shǐ子zi治zhì东dōng阿ē , 今jīn子zi治zhì而ér乱luàn , 子zǐ退tuì而ér自zì察chá也yě , 寡guǎ人rén将jiāng加jiā大dà诛zhū于yú子zi 。” 晏yàn子zǐ对duì曰yuē :“ 臣chén请qǐng改gǎi道dào易yì行xíng而ér治zhì东dōng阿ē , 三sān年nián不bù治zhì , 臣chén请qǐng死sǐ之zhī 。” 景jǐng公gōng许xǔ之zhī 。 于yú是shì明míng年nián上shàng计jì , 景jǐng公gōng迎yíng而ér贺hè之zhī曰yuē :“ 甚shèn善shàn矣yǐ ! 子zǐ之zhī治zhì东dōng阿ē也yě 。” 晏yàn子zǐ对duì曰yuē :“ 前qián臣chén之zhī治zhì东dōng阿ē也yě , 属shǔ托tuō不bù行xíng , 货huò赂lù不bù至zhì , 陂bēi池chí之zhī鱼yú , 以yǐ利lì贫pín民mín 。 当dāng此cǐ之zhī时shí , 民mín无wú饥jī , 君jūn反fǎn以yǐ罪zuì臣chén ; 今jīn臣chén后hòu之zhī东dōng阿ē也yě , 属shǔ托tuō行xíng , 货huò赂lù至zhì , 并bìng曾céng赋fù敛liǎn , 仓cāng库kù少shǎo内nèi , 便biàn事shì左zuǒ右yòu ( 近jìn臣chén ), 陂bēi池chí之zhī鱼yú , 入rù于yú权quán家jiā 。 当dāng此cǐ之zhī时shí , 饥jī者zhě过guò半bàn矣yǐ , 君jūn乃nǎi反fǎn迎yíng而ér贺hè 。 臣chén愚yú不bù能néng复fù治zhì东dōng阿ē , 愿yuàn乞qǐ骸hái骨gǔ , 避bì贤xián者zhě之zhī路lù 。” 再zài拜bài便biàn僻pì 。 景jǐng公gōng乃nǎi下xià席xí而ér谢xiè之zhī曰yuē :“ 子zǐ强qiáng复fù治zhì东dōng阿ē ; 东dōng阿ē者zhě , 子zǐ之zhī东dōng阿ē也yě , 寡guǎ人rén无wú复fù与yǔ焉yān 。”
《 yàn zǐ zhì dōng ē 》
yàn zǐ zhì dōng ē , sān nián , jǐng gōng zhào ér shù zhī yuē :“ wú yǐ zi wéi kě , ér shǐ zi zhì dōng ē , jīn zi zhì ér luàn , zǐ tuì ér zì chá yě , guǎ rén jiāng jiā dà zhū yú zi 。” yàn zǐ duì yuē :“ chén qǐng gǎi dào yì xíng ér zhì dōng ē , sān nián bù zhì , chén qǐng sǐ zhī 。” jǐng gōng xǔ zhī 。 yú shì míng nián shàng jì , jǐng gōng yíng ér hè zhī yuē :“ shèn shàn yǐ ! zǐ zhī zhì dōng ē yě 。” yàn zǐ duì yuē :“ qián chén zhī zhì dōng ē yě , shǔ tuō bù xíng , huò lù bù zhì , bēi chí zhī yú , yǐ lì pín mín 。 dāng cǐ zhī shí , mín wú jī , jūn fǎn yǐ zuì chén ; jīn chén hòu zhī dōng ē yě , shǔ tuō xíng , huò lù zhì , bìng céng fù liǎn , cāng kù shǎo nèi , biàn shì zuǒ yòu ( jìn chén ), bēi chí zhī yú , rù yú quán jiā 。 dāng cǐ zhī shí , jī zhě guò bàn yǐ , jūn nǎi fǎn yíng ér hè 。 chén yú bù néng fù zhì dōng ē , yuàn qǐ hái gǔ , bì xián zhě zhī lù 。” zài bài biàn pì 。 jǐng gōng nǎi xià xí ér xiè zhī yuē :“ zǐ qiáng fù zhì dōng ē ; dōng ē zhě , zǐ zhī dōng ē yě , guǎ rén wú fù yǔ yān 。”