秀才读别字文言文注音版
《 秀xiù才cái读dú别bié字zì 》
一yī秀xiù才cái嗜shì书shū ， 而ér别bié字zì良liáng多duō 。 一yī日rì ， 读dú 《 水shuǐ浒hǔ 》， 适shì友yǒu人rén造zào访fǎng ， 见jiàn而ér问wèn曰yuē ：“ 君jūn读dú何hé书shū ?” 答dá曰yuē ：“《 水shuǐ许xǔ 》。” 友yǒu人rén怪guài之zhī ， 曰yuē ：“ 书shū亦yì多duō矣yǐ ，《 水shuǐ许xǔ 》 一yī书shū未wèi之zhī见jiàn也yě ” 又yòu问wèn ：“ 书shū中zhōng所suǒ载zǎi ， 均jūn为wéi何hé人rén ?” 秀xiù才cái曰yuē ：“ 有yǒu一yī李lǐ达dá ， 手shǒu持chí大dà爹diē二èr柄bǐng ， 有yǒu万wàn夫fū不bù当dāng之zhī男nán 。” 友yǒu人rén又yòu问wèn ：" 更gèng有yǒu何hé人rén ?”“ 有yǒu和hé尚shàng鲁lǔ智zhì沉chén 。” 友yǒu人rén愕è然rán ， 既jì而ér哑yǎ然rán失shī笑xiào 。
《 xiù cái dú bié zì 》
《秀才读别字》
yī xiù cái shì shū ， ér bié zì liáng duō 。 yī rì ， dú 《 shuǐ hǔ 》， shì yǒu rén zào fǎng ， jiàn ér wèn yuē ：“ jūn dú hé shū ?” dá yuē ：“《 shuǐ xǔ 》。” yǒu rén guài zhī ， yuē ：“ shū yì duō yǐ ，《 shuǐ xǔ 》 yī shū wèi zhī jiàn yě ” yòu wèn ：“ shū zhōng suǒ zǎi ， jūn wéi hé rén ?” xiù cái yuē ：“ yǒu yī lǐ dá ， shǒu chí dà diē èr bǐng ， yǒu wàn fū bù dāng zhī nán 。” yǒu rén yòu wèn ：" gèng yǒu hé rén ?”“ yǒu hé shàng lǔ zhì chén 。” yǒu rén è rán ， jì ér yǎ rán shī xiào 。
一秀才嗜书，而别字良多。一日，读《水浒》，适友人造访，见而问曰：“君读何书?”答曰：“《水许》。”友人怪之，曰：“书亦多矣，《水许》一书未之见也”又问：“书中所载，均为何人?”秀才曰：“有一李达，手持大爹二柄，有万夫不当之男。”友人又问："更有何人?”“有和尚鲁智沉。”友人愕然，既而哑然失笑。
为您推荐：秀才读别字文言文翻译_注释_启示
