马诉冤文言文注音版
《 马mǎ诉sù冤yuān 》
刘liú承chéng节jié奉fèng命mìng赴fù任rèn ， 自zì浙zhè至zhì赣gàn ， 但dàn与yǔ一yī子zǐ一yī仆pú乘chéng马mǎ而ér行xíng 。 至zhì贵guì溪xī ， 午wǔ驻zhù逆nì旅lǚ ， 逢féng数shù客kè亦yì投tóu宿sù ， 刘liú箧qiè中zhōng银yín可kě百bǎi两liǎng ， 为wèi客kè所suǒ窥kuī 。 诸zhū客kè皆jiē盗dào也yě 。 是shì夜yè盗dào操cāo杖zhàng入rù室shì 。 刘liú本běn从cóng军jūn ， 有yǒu臂bì力lì ， 挥huī刀dāo断duàn其qí一yī臂bì ， 众zhòng惧jù而ér散sàn遁dùn 。 刘liú促cù子zi与yǔ仆pú起qǐ ， 速sù去qù ， 然rán于yú贵guì溪xī城chéng外wài高gāo冈gāng下xià ， 又yòu与yǔ盗dào遇yù ， 虽suī与yǔ拒jù斗dòu ， 而ér寡guǎ不bù敌dí众zhòng ， 并bìng子zi仆pú死sǐ焉yān 。 所suǒ乘chéng马mǎ踯zhí躅zhú于yú道dào ， 适shì主zhǔ簿bù出chū ， 马mǎ迎yíng之zhī车chē前qián ， 屈qū足zú如rú拜bài 。 主zhǔ簿bù怪guài之zhī ， 曰yuē ：“ 是shì必bì有yǒu冤yuān诉sù 。” 遂suì随suí马mǎ行xíng ， 至zhì高gāo冈gāng ， 马mǎ伫zhù立lì不bù前qián ， 见jiàn满mǎn地dì血xuè迹jì 。 三sān尸shī仆pū地dì ， 肢zhī体tǐ尚shàng暖nuǎn 。 主zhǔ簿bù督dū人rén访fǎng捕bǔ ， 不bù竟jìng日rì而ér盗dào悉xī禽qín 。
《 mǎ sù yuān 》
《马诉冤》
liú chéng jié fèng mìng fù rèn ， zì zhè zhì gàn ， dàn yǔ yī zǐ yī pú chéng mǎ ér xíng 。 zhì guì xī ， wǔ zhù nì lǚ ， féng shù kè yì tóu sù ， liú qiè zhōng yín kě bǎi liǎng ， wèi kè suǒ kuī 。 zhū kè jiē dào yě 。 shì yè dào cāo zhàng rù shì 。 liú běn cóng jūn ， yǒu bì lì ， huī dāo duàn qí yī bì ， zhòng jù ér sàn dùn 。 liú cù zi yǔ pú qǐ ， sù qù ， rán yú guì xī chéng wài gāo gāng xià ， yòu yǔ dào yù ， suī yǔ jù dòu ， ér guǎ bù dí zhòng ， bìng zi pú sǐ yān 。 suǒ chéng mǎ zhí zhú yú dào ， shì zhǔ bù chū ， mǎ yíng zhī chē qián ， qū zú rú bài 。 zhǔ bù guài zhī ， yuē ：“ shì bì yǒu yuān sù 。” suì suí mǎ xíng ， zhì gāo gāng ， mǎ zhù lì bù qián ， jiàn mǎn dì xuè jì 。 sān shī pū dì ， zhī tǐ shàng nuǎn 。 zhǔ bù dū rén fǎng bǔ ， bù jìng rì ér dào xī qín 。
刘承节奉命赴任，自浙至赣，但与一子一仆乘马而行。至贵溪，午驻逆旅，逢数客亦投宿，刘箧中银可百两，为客所窥。诸客皆盗也。是夜盗操杖入室。刘本从军，有臂力，挥刀断其一臂，众惧而散遁。刘促子与仆起，速去，然于贵溪城外高冈下，又与盗遇，虽与拒斗，而寡不敌众，并子仆死焉。所乘马踯躅于道，适主簿出，马迎之车前，屈足如拜。主簿怪之，曰：“是必有冤诉。”遂随马行，至高冈，马伫立不前，见满地血迹。三尸仆地，肢体尚暖。主簿督人访捕，不竟日而盗悉禽。
