许生端方文言文注音版
《 许xǔ生shēng端duān方fāng 》
道dào光guāng间jiān , 姑gū苏sū渡dù僧sēng桥qiáo畔pàn , 泊bó一yī县xiàn试shì舟zhōu 。 书shū生shēng姓xìng许xǔ , 年nián方fāng二èr十shí , 风fēng度dù翩piān翩piān , 多duō才cái , 生shēng平píng端duān方fāng无wú戏xì言yán , 有yǒu古gǔ贤xián士shì之zhī风fēng 。 三sān更gēng , 见jiàn岸àn畔pàn火huǒ焰yàn耀yào天tiān , 锣luó声shēng人rén声shēng轰hōng然rán惊jīng心xīn , 知zhī店diàn肆sì失shī火huǒ 。 许xǔ生shēng颇pō为wéi叹tàn息xī 。 方fāng瞻zhān仰yǎng见jiàn , 见jiàn楼lóu窗chuāng中zhōng跃yuè下xià一yī少shào女nǚ , 肌jī肤fū洁jié白bái , 身shēn未wèi著zhù寸cùn缕lǚ , 落luò于yú船chuán头tóu , 几jǐ被bèi女nǚ惊jīng落luò河hé中zhōng , 许xǔ正zhèng色sè曰yuē :“ 姑gū娘niáng受shòu惊jīng矣yǐ 。” 女nǚ惶huáng恐kǒng , 见jiàn俊jùn秀xiù书shū生shēng , 欲yù赴fù河hé 。 许xǔ劝quàn之zhī曰yuē :“ 既jì避bì火huǒ , 何hé投tóu水shuǐ ?” 遂suì以yǐ锦jǐn被bèi裹guǒ之zhī , 秉bǐng烛zhú而ér坐zuò以yǐ待dài旦dàn , 目mù不bù斜xié视shì 。 火huǒ止zhǐ , 东dōng方fāng已yǐ白bái , 女nǚ父fù知zhī而ér负fù衣yī裙qún至zhì舟zhōu , 女nǚ衣yī之zhī , 拜bài谢xiè而ér归guī。
《 xǔ shēng duān fāng 》
《许生端方》
dào guāng jiān , gū sū dù sēng qiáo pàn , bó yī xiàn shì zhōu 。 shū shēng xìng xǔ , nián fāng èr shí , fēng dù piān piān , duō cái , shēng píng duān fāng wú xì yán , yǒu gǔ xián shì zhī fēng 。 sān gēng , jiàn àn pàn huǒ yàn yào tiān , luó shēng rén shēng hōng rán jīng xīn , zhī diàn sì shī huǒ 。 xǔ shēng pō wéi tàn xī 。 fāng zhān yǎng jiàn , jiàn lóu chuāng zhōng yuè xià yī shào nǚ , jī fū jié bái , shēn wèi zhù cùn lǚ , luò yú chuán tóu , jǐ bèi nǚ jīng luò hé zhōng , xǔ zhèng sè yuē :“ gū niáng shòu jīng yǐ 。” nǚ huáng kǒng , jiàn jùn xiù shū shēng , yù fù hé 。 xǔ quàn zhī yuē :“ jì bì huǒ , hé tóu shuǐ ?” suì yǐ jǐn bèi guǒ zhī , bǐng zhú ér zuò yǐ dài dàn , mù bù xié shì 。 huǒ zhǐ , dōng fāng yǐ bái , nǚ fù zhī ér fù yī qún zhì zhōu , nǚ yī zhī , bài xiè ér guī 。
道光间,姑苏渡僧桥畔,泊一县试舟。书生姓许,年方二十,风度翩翩,多才,生平端方无戏言,有古贤士之风。三更,见岸畔火焰耀天,锣声人声轰然惊心,知店肆失火。许生颇为叹息。方瞻仰见,见楼窗中跃下一少女,肌肤洁白,身未著寸缕,落于船头,几被女惊落河中,许正色曰:“姑娘受惊矣。”女惶恐,见俊秀书生,欲赴河。许劝之曰:“既避火,何投水?”遂以锦被裹之,秉烛而坐以待旦,目不斜视。火止,东方已白,女父知而负衣裙至舟,女衣之,拜谢而归。