新版倚天屠龙记和马景涛的那个版本相似度颇高，前半部分契合了原著，算得上是最贴近原著的。但越往后面发展可以看到，部分人物结局的改编尺度很大。
就宋青书这个角色来说，金庸小说修订前的宋青书回到武当被张三丰一掌击毙，修订之后是因为其情绪激动以致伤口破裂而死。而新剧里则对宋青书这个角色做了洗白操作，在汝阳王围困少林的战役中因保护父亲战死，得到众人谅解，让观众对这个宋青书添了几许怜悯。
再看少林寺举办的屠狮大会。屠狮大会跟光明顶战役一样，都是小说里人数参与最多，情节设计复杂，也即小说最高潮的两个部分。新版对光明顶一役拍得都挺好，收获了不少观众的嘉许，而新版的倚天屠龙记则对于屠狮大会刻画相对简单，集中的看点却放在了汝阳王围困少林的战役上，明显是把少林屠狮大会弱化了。
还有就是丁敏君，在原著里中对丁敏君的结局没有太多的交代，但在也在新版倚天中却是改写成了英勇就义，壮烈牺牲。而谢逊呢，谢逊是武功自废武功后，性情大变，旗帜鲜明的站在少林寺这边，成为得道高僧，以牺牲自己渡化周芷若。
而我们的芷若妹妹呢，经历了人生的大起大落之后，来到谢逊坟前跪了一天，一则感念谢逊救命之恩，二则赎罪，最后又跟张无忌哥哥妹妹的关系，看似全然跟张无忌里清了情感纠葛。
赵敏则来了个“死而复生”，在灯寄情丝的小湖边找到了张无忌，结果还被朱老四以策划鼓动张无忌迎娶赵敏为名，重挫了元军锐气。
而后一班明教高层有利用了张无忌和汝阳王谈判之机，安排刺客刺杀了赵敏的父亲。赵敏一心想杀了朱元璋以报父仇，被张无忌以死相逼，阻止了事情的发生，赵敏在几近绝望的情况下，扔掉张无忌送她的簪子，载着父亲的棺木黯然离去。
天苍苍，野茫茫，风吹草低见敏羊。张无忌苦苦寻觅，在一条清河边上看到一个牧羊女，是那熟悉的背影，最后两人策马奔向了茫茫草原。
金庸作品主要人物
射雕英雄传：黄蓉、郭靖、洪七公、黄药师、一灯大师、周伯通、瑛姑、欧阳锋、杨康、穆念慈、欧阳克、王重阳、林朝英、丘处机、杨铁心、包惜弱、华筝、梅超风、柯镇恶、鲁有脚、裘千仞
神雕侠侣：杨过、小龙女、李莫愁、郭芙、郭襄、陆无双、程英、金轮法王、赵志敬、裘千尺、耶律齐、霍都、公孙止、武三通、洪凌波
倚天屠龙记：张无忌、赵敏、谢逊、张翠山、周芷若、殷素素、杨逍、灭绝师太、殷梨亭、金花婆婆、殷离、小昭、俞岱岩、胡青牛、宋远桥、宋青书、纪晓芙、韦一笑、成昆、朱九真、杨不悔
天龙八部：乔峰（萧峰）、段誉、虚竹、阿朱、阿紫、慕容复、王语嫣、段正淳、木婉清、鸠摩智、游坦之、丁春秋、钟灵、包不同、马夫人、阿碧、段延庆、玄慈、云中鹤、叶二娘、苏星河、李秋水、天山童姥、扫地僧、阮星竹、甘宝宝、秦红棉、刀白凤、梦姑、
笑傲江湖：令狐冲、任盈盈、岳不群、宁中则、林平之、岳灵珊、仪琳、田伯光、任我行、向问天、左冷禅、余沧海、刘正风、林震南、平一指、木高峰、东方不败、杨莲亭、不戒和尚、桃谷六仙、蓝凤凰、风清扬、
书剑恩仇录：陈家洛、霍青桐、香香公主、张召重、徐天宏、骆冰、文泰来、周绮、陆菲青、李沅芷、
雪山飞狐：胡一刀、苗人凤、田归农、南兰、胡斐、苗若兰、袁紫衣、程灵素、平阿四、马春花、福康安、商宝震、田青文、
碧血剑：袁承志、何铁手、温青青、焦宛儿、穆人清、阿九、何红药、温仪、夏雪宜、
侠客行：石破天、白阿秀、石中玉、谢烟客、石清、闵柔、白自在、白万剑、丁不三、丁不四、丁珰、贝海石、封万里、花万紫、侍剑、
