《审判》外国文学作品简析
奥地利表现主义作家卡夫卡(1883—1924)的小说。这是一部未完成的遗作,卡夫卡去世时,这部作品尚无题目,他的朋友马克斯·布罗德回忆起卡夫卡生前多次将这部作品叫做“审判”,便以此定书名。小说的主人公约瑟夫是一家大银行的小职员,一天早上,他被一个奇怪的执法机构逮捕了。这个执法机构没有班房,没有法庭,却拥有神一般的权力,它逮捕了约瑟夫,没有限制他的自由,他仍然上下班,象往常一样生活,但却时时刻刻在担心害怕,因为这个法庭通知他,要他随时准备受审。他究竟犯了什么罪,法庭没有告诉他。他担心法庭的突然提审,更担忧自己究竟犯了什么罪行。他百思不得其解,只感到一种无形的力量压迫着他,透不过气来。开始时,他虽感到了这可怕的威胁,但是仍然在上班,在生活;慢慢地,他感到压力越来越大,于是生活开始不正常,不上班,不吃饭,不睡觉,整天在城里寻找能为他辩护的律师。然而,他失望了,全城没有一个人能为他昭雪申辩,总之,他无法使法庭知道他是冤枉的,他永远不可能申诉。这样过了8年,他38岁生日的前夕,两个肥胖苍白的人将他带到一个采石场,杀死了他。
约瑟夫是宠大的官僚机构下的小职员的化身,也是西方小人物的化身,他本是清白无辜的,然而法庭(官僚制度)却硬将莫须有的罪名强加在他身上,使他上天无路,入地无门。这种“制度法庭”具有上帝一样的力量,它的奴仆(基督教信徒自称为上帝的“奴仆”)必须对他极度地敬畏。
卡夫卡生活的时代,他多年从事的小职员的工作,使他对奥匈帝国的哈布斯堡王朝制度的腐败和凶残,以及在这个制度下生存着的下层劳动者的悲惨处境有着切身的体会。小说情节朦胧,模糊,象征色彩很浓。卡夫卡借用基督教的所谓上帝和造物之间的关系来影射现代西方下层劳动者的悲惨处境,手法仍然是写实的。当然, 卡夫卡的这部小说把西方小人物的悲惨处境看成是无法改变的上帝的“奴仆”的处境,把腐朽的官僚机构视为“上帝”一般不可动摇的无形的力量,显得悲观失望。