绣帘前,美人睡,庭前子频频吠。雅奴白,玉郎至,扶下骅骝沉醉。出屏帏,整云髻,莺啼湿尽相思泪。共别人好,说我不是,得莫辜天负地。
这是一首怨妇词,内容及风格与《怨春闺》很相近,都是写妻子不被丈夫爱,妻子心中的怨愁。
“绣帘前,美人睡”写出时间已经很晚了,漂亮的少妇已经在屋里睡着了,但她的丈夫还没有回家。
“庭前子频频吠。雅奴白,玉郎至,扶下骅骝沉醉。”院子里的小狗在不停地叫唤着,说明有人来了,家奴通报说,新郎回来了,但是却喝得酩酊大醉,人事不省,家奴把他从赤色的骏马上扶下来。
“出屏帏,整云髻。莺啼湿尽相思泪”,尽管少妇已经睡着了,但新郎回来的通报,使她赶紧从屋里出来,整理一下零乱的头发,迎接自己为之伤心,苦苦等待的丈夫。“莺啼湿尽相思泪”这一句语意很难理解,古诗云 “子规夜半犹啼血,无奈东风唤不回”。子规啼血,人之共识,黄莺与子规的叫声相差甚异,黄莺的叫声悦耳动听,黄莺叫时也不出血,这个比喻不贴切,所以,我们勉强认为这是思妇听到黄莺的啼叫而产生的伤感。“女为悦己者容”,思妇在半梦半醒之间,还 “整云髻”,说明她对自己的丈夫是真心的,同时也希望她的丈夫能欣赏她的美,然而令人心酸的是,她的丈夫早已酩酊大醉,物我皆非,对她的这种细心和她的美丽一定视而不见。
“共别人好,说我不是,得莫辜天负地”,这三句可能是思妇数落自己的丈夫,说他跟别的人相好,并且肆意诽谤侮辱自己的妻子,思妇以天地为证,说明自己是无辜被冤枉,从思妇见到自己丈夫的神态举止,她可能真是在蒙受不白之冤,但现在她的丈夫已经醉不成形,所以她的解释是不可能被丈夫理解的。
从词的内容我们可以判定,这位女主人是位美丽、多情、忠贞、温柔的妻子,她为不被丈夫理解而苦恼,她的家庭状况也是相当富裕的,如她家吠叫的子就是一种专门供人玩弄的小狗,如果在一般朝不保夕的人家,根本就谈不上养这种宠物。
在艺术表现上,通晓畅明,以俗见雅,通篇没有用典,没有艰涩生僻之辞,基本上是妇孺皆知的口语,遣词流易,不苦心雕琢,以寻常语道寻常事,却体事入微,鞭辟入理。
这首歌辞在手法的多样性的运用上,显得单一,这是此歌辞不足之处。
