孩子话
商人在家里安排了一个儿童聚会，被邀请的孩子都出生在有钱人家或体面人家。这个人生意红火，既有知识，心地也善良。可人们说得最多的话题，还 是他的钱。有头脸的人物在商人家进进出出。这些人中，有的人血统高贵，有的人精神高尚，有的人前两者兼具，有的则前两者皆无。眼下，这里是孩子的聚会，讲的都是孩子话，童言无忌嘛。
有一个漂亮的姑娘，她很高傲，因为她的父亲是宫廷侍官。“我是宫里的孩子!”她说，“那些姓名以‘森’字结尾的人，他们是干不成大事的。一个人应该手叉着腰，和那些名字中有‘森’的人保持一定距离。”她说着，还 把那双娇嫩的小手叉在腰上，她想让人看看应该怎样行事。
商人的小女儿十分恼火。她的父亲就叫曼德森，她说：“我的父亲可以买下一百块银币的糖果，扔在大街上让人抢!你父亲行吗?”
“我的父亲能把你们所有人的父亲都写上报纸!”一位作家的小女儿说，“许多人都怕他，我的妈妈这么说的，我的父亲统治着报纸呢。”小姑娘直着身子昂着头，好像她真的是一位公主。
大厅半开半掩的门后面，有一个孩子站在那里往里看。他十分穷困，进不到厅里来。“要是我能和他们呆在一起，该多好呀!”他想。他听到了刚才那些孩子说的话，真叫人不好受，他家里一文钱也没有，别说买报纸，在报纸上写点什么了，更糟的是，他父亲的姓名也是以“森”字结尾!那么，他在世上没有什么成就了。这太惨了!不过，他能生到这个世上，这本身就没什么错!
看吧，这就是那天晚上发生的事情!
许多年后，这些孩子都长大了。市中心建起了一座大房子，里面装饰考究，每个人都想去看一看。却谁也不知道，这座房子竟是那个贫寒的孩子的。他竟成了大器，虽然他的名字里有“森”字——曹瓦尔森。
