金针儿，我爱是你针心针意，
望得你眼儿穿，你怎得知?
偶相缝，怎忍和你相抛弃?
我时常来挑逗你，你心肠是铁打的?!
倘一线的相通也，不枉了磨弄你。
——明·冯梦龙辑《挂枝儿》
这是一首以金针作比喻，表达对情人相爱之情的情歌。
把金针拟人化，以及运用谐音的手法，是本篇的基本特点。它巧妙地利用“针”和“真”的谐音，表达了作者新的爱情观：“金针儿，我爱是你针(真)心针(真)意。”不是以门第等级、金钱地位等外在的附加物，为相爱的条件，而是以自身的真心真意为相爱的标准，这显然是对讲究门当户对的封建婚姻观念的突破，而具有以人为本的民主、平等的思想因素。针有穿线的针眼，穿线时要望着针眼儿穿。作者又巧妙地利用金针的这个特点，一语双关地说：“望得你眼儿穿，你怎得知?”这看似对金针说的，实则又何尝不是对她心目中的情人说的呢? “偶相缝，怎忍和你相抛弃?”这里又利用“缝”和“逢”的谐音，以针线将两片布料相缝，比喻情人之间的相逢。 “我时常来挑逗你，你的心肠是铁打的?!”挑逗，挑动、逗引。这既是用以表示调情的字眼，又颇合乎妇女用针缝线的动作，用来比喻“时常来挑逗你”，而你却仍旧无动于衷。金针本来就是铁打的，这又恰好用来表示“你心肠是铁打的”感叹之情。尽管如此，她仍不灰心丧气，而是热烈地期望：“倘一线相通也，不枉了磨弄你。”金针本来就是“一线相通”的，妇女也确实是经常磨弄针的，作者以此来比喻她的情人，意味着他们的相爱还是有一线希望的，只不过是好事多磨罢了。
通篇句句切合金针的特性，而又句句言外有意，韵外有味，以天真灿漫的奇思遐想，抒发了她对情人的炽爱之情。并且它不是采用径情直叙的写法，而是以物喻人，以人拟物，显得变幻多姿，既有心许之深的热烈赞美，又有急于求成的殷切期待，既有情愫袒露的埋怨责怪，又有殚心罄力的不懈追求。在适性随趣地描写针指劳作中，很巧妙地为我们塑造出了一位妩媚多情、独具慧眼的女性形象。作者如果不是经常从事针线活儿，是绝不可能写出针与人如此契合无间、情趣横溢的情歌来的。
