乞娘打子满身青，
寄信教郎莫吃惊。
我是银匠铺首饰由渠打，
只打得我身时弗打得我心!
——明·醉月子编《吴歌》
这位女主人公对阻挠自由爱情的封建暴力压迫，同样也具有坚决反抗斗争的精神，但她所表现的感情形态却颇为沉着、平静。她是属于另一种独特个性特征的妇女形象。
她所受的封建暴力压迫，不可谓不深，“乞娘打子满身青。”乞，讨。子，助词，犹“得”。被娘打得满身发青(紫)，这种肉体的摧残，谁能忍受得了呢?可是她被吓倒了么?屈服了么?没有。她不仅丝毫没有一点悔改或惧怕的表示，相反，她想到的却根本不是自己肉体上的疼痛，而是耽心她的情郎看到之后，会不会感到吃惊、动摇，或为她而耽惊受怕。因此她便“写信教郎莫吃惊”。
她在信中向情郎表示： “我是银匠铺首饰由渠打，打得我身时弗打得我心!”银匠铺，是打金银首饰的手工作坊。渠，他。她把自己比作是坚硬的金银首饰，由他打。为什么她会这样刚强呢?因为她追求自由爱情的决心已经下定了，娘只能“打得我身”，却不能“打得我心”。这既是她对情郎表示的决心，也说明了一个具有普遍意义的真理：对待思想问题，采取暴力的手段，是无济于事的。
在这种既沉着、平静，又顽强不屈的个性特征之中，诗人使我们感受到，她对自由爱情坚贞不渝的意志和感情，不仅具有不可征服的力量，而且有着必胜的充足信念。她的心对于自由爱情的向往和坚定、执着，既像金银首饰那样强硬，又像金银首饰那样美好，看了有一种魂牵梦绕的力量，令人赞赏不绝。
