快好知 kuaihz

关于“武王伐纣”,日本汉学家就闹了个笑话...

这个笑话还得从武王伐纣当中的牧野之战讲起。

武王

前1023年,周武王率盟军渡过黄河,与商军在牧野决战,这是周与商的一场大决战,商军人数虽多,但就因商纣王不得人心,导致军队临阵倒戈,反作了周武王的先驱,带领他的军队攻入朝歌,是役,纣王大败亏输,万般无奈,鹿台自焚。

牧野之战大概情况就是如此,周武王也是在牧野之战后建立周朝的,周代商好像就这么简单,那么,在这么简单的事件当中,日本汉学家还能闹什么笑话呢?

不得不说,这位日本汉学家考证的非常仔细,他认为,关于武王伐纣的记录,《史记》等比较普及的史料当中记录的也不是很详细,倒是成书于周朝,与《竹书记年》一同出土的《逸周书》,对这件事倒有比较详细的记载。

《逸周书》当中对牧野之战的前因、后果以及过程,咱们不必细说,单说一下书中记载的,有关武王伐纣时取得的战果。

牧野之战

《逸周书·卷四·世俘解》有云:……武王遂征四方,凡憝(读“对”,灭)国九十有九国,馘磨(读“国模”,生祭俘虏)亿有十万七千七百七十有九,俘人三亿万有二百三十。凡服国六百五十有二……

什么意思?

日本汉学家在《从城市国家到中华》一书的第二章《周王朝的历史》当中,对这一部分作了解释,其中关于数字,他的解释是:武王伐纣,灭九十九国,生祭俘虏一亿一十万七千七百七十九人,抓获俘虏三亿一万二百三十人,臣服六百五十二国。

灭国、服国倒没什么,九十九,六百五十二或者极言其多,即便略有夸张,相差也不是很大。

唯独生祭俘虏一亿一十万七千七百七十九人,抓获俘虏三亿一万二百三十人,日本汉学家就认为很有问题。

大禹

这位日本汉学家的想法是有点道理的,因为夏商时期“书策不存,无以考之”,没法准确知道有多少人口,只能根据一些古籍资料以及当时的实际情况推算。所以,关于商朝的人口,我们需要做一个简单的数学题。

《后汉书·郡国志一》有云:及禹平水土,还为九州,……民口千三百五十五万三千九百二十三人。至于涂山之会,诸侯承唐虞之盛,执玉帛亦有万国。

什么意思?

夏初,人口一千三百五十余万,九州之内,有上万个诸侯国,夏商时期,诸侯领地有个百里就算是大国,五十里,三十里甚至更少也多的是,由此可知,所谓“至于涂山之会,诸侯承唐虞之盛,执玉帛亦有万国”也不算怎么夸张,所以平均下来,一个诸侯国人口大约就在一千三百五十余人上下。

那么,到了商呢?

商汤

《吕氏春秋·用民》有云:当禹之时,天下万国,至于汤而三千余国。到商朝始祖商汤时期,大约因为夏桀十分残暴的缘故,诸侯国减了三分之一,人口也就只有四百余万;传六百年到商纣王,同样,《后汉书·郡国志一》有云:又遭纣乱,至周克商,制五等之封,凡千七百七十三国,又减汤时千三百矣。

到了商纣王时期,因为兼并,征伐,诸侯国又少了一半,即便当时诸侯国的规模有所扩大,但连年战争,人口减少简直是一定的。所以,得出的结论是,商末,到武王伐纣时,天下人口大约就在两百万到四百万之间,最多不超过四百万。

退一万步,就算四百万,而且这四百万人口全部跟周武王作对,周武王伐纣时,生祭以及抓获的俘虏,怎么着也上不了亿,而且还四五亿。

纣王

根据上述背景,日本汉学家便由此断言,《逸周书》或者由于政治需要,记载的内容很是夸张,他的原话是“以上文中记载的内容多少有些夸张”,这位日本汉学家在国际汉学界当中的地位很高。

所以,也因此误导了很多人,并得出“武王伐纣时编了个一个谎言,一个流传三千多年谎言”之类的结论。

但是,也许是因为中外文化差异的原因,这位日本汉学家在《逸周书》的翻译上,犯了一个小小的错误,什么错误?即引文当中出现的“亿”,现在,“亿”在千万以上,当然是个庞大的数字,可古代,尤其是上古,“亿”只做十万讲。

因此,这段文字翻译下来应该是:武王向四方征讨,计攻灭九十九国,杀敌一十七万七千七百七十九人,生俘三十万又二百三十人,总计征服六百五十二国。

大致是,武王在整个儿伐纣过程中,总计杀敌17万有余,俘敌30余万。与商末最多400万人口相比,这个数字即便有所夸张,也是比较靠谱的。

日本

所以,日本汉学家在《逸周书·卷四·世俘解》中关于数字的解释就成了一个笑话,一个误导很多人的笑话。当然,这个小毛病掩盖不了这位日本汉学家的成就,我们应该多听听他们的声音。

参考文献:《逸周书》、《吕氏春秋》、《后汉书》、《从城市国家到中华》等

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:武王  武王词条  伐纣  伐纣词条  汉学家  汉学家词条  日本  日本词条  笑话  笑话词条  
幽默

 骂人的最高境界越毒越好

 1、听你说话我能闻出人渣的味儿来。  2、您的脸是塞屁股里面去了么。  3、那臭水沟里的污水怎么全跑你脑袋里了?  4、是哪个坟圈子爆炸把你给崩这来了。  5...(展开)

幽默

 公交车乘车法则二十条

1、你刚占到一个比较宽松的位置,就有小鬼用他那30公斤的书包向你迫来,不要让他霸占到你的空间,将他击倒,并踩在脚下就是。 2、如果有美女向你迫来,你应...(展开)