在本文中:说基本的“我爱你”其他方法说(或类似)“我爱你”参考
对用德语说我爱你感兴趣吗?那么有好消息给你啦。这件事非常简单,几乎每个人都可以做到。学着用你的德语技巧去打动某人,或者向你的Schatzy表达你的感情。
方法
1:说基本的“我爱你”
1:用 "Ich liebe dich"说我爱你。我们将会向你展示怎么进行德语发音,在发音学上它应该听起来是这样的: [ɪç 'li:bə dɪç]。
2:说 "ich"。这是“我爱你”中的“我”字。“ich”的发音是/ch/,这也被称为无声的腭擦音,与英语中的发音不相同。这种发音听起来像是西班牙语中 /j/的发音,有点像蛇的嘶嘶声。
非母语者掌握/ CH /的发音真的很难。大部分说英语的人把 "ish,"发成 "finish" 或者"fish"。
3:说 "liebe"。这是“爱”在“我爱你”中。慢慢的发"lee-buh"音。"l" 的发音是很正常的,不过 "ie" 发起来像是在"tree" 和"bee"的 "ee"音。末尾的"be" 的发音像是"burn"里的 "b"。把它放在一起,形成“LIEBE”。
4:说 "dich"。 "dich"里的"ich"的发音就是像是第一步骤里"ich"一样。"Dich" 听起来很像是英语中的"dish",除了 /ch/ 的发音不是在嘴的前面而是是在嘴的中间。这是“我爱你”中的“你”。
方法
2:其他方法说(或类似)“我爱你”
1:说“我已经爱上你了”。一个不同的,但更正式的方式说:“我爱你”,这个方式很浪漫。你需要像这样说: "Ich habe mich in dich verliebt”。 发音是这样的 [ɪç 'ha:bə mɪç ɪn dɪç fɛɐ'li:pt]。
2:说我很爱你。这样说:"Ich mag dich sehr",可以翻译成 "我很爱你" (虽然在德文中不是很流畅)。 发音是这样的 [ɪç ma:k dɪç ze:ɐ]。
3:说“我喜欢你”。可以这样说“Du gefällst mir”。这里的发音是[du: gə'fɛlst mi:ə]。
4:把亲热的句子添加到你语言中。如果你确实希望你的表述非常让人印象深刻,确定增加一个词 (或者两个--哈,其实我是开玩笑的,一个就够了) 一定要增加一个爱称。这里有两个特别的你可以使用:
"Schatz" 表示 “甜心"字面上意思是“宝”。发音是 [ʃats]。试试“Mein Schatz, ich liebe dich!”! 或者"Ich liebe dich, Schatzy"。
"Liebling," 表示"亲爱的" 。发音是['li:plɪŋ]。试试 "Liebling, you bist so hübsch"。("亲爱的,你是如此漂亮"。)
小提示
说我爱你的时候带着微笑。
注意正确发音。所以对方会听懂你的话,你就不必尴尬的再说一遍。
警告
不要把"ich"发成 "itch"。
除非你真的是这样想的,否则不要去说这句话。
不要把"dich"发成"ditch"。
不要犯新手的错误用"Ich liebe du" 代替"Ich liebe dich"。