洋桔梗属于龙胆科，其花朵漏斗型且花色丰富，深绿色叶子对生边缘光滑，并且只可用来观赏，有着欢喜的不变的爱的花语;而桔梗则是桔梗科，其花朵钟形花色多为紫、蓝、白，绿色叶子轮生边缘有锯齿，可入药或者炒菜，有无望的不变的爱的花语。
1、科属不同
在洋桔梗和桔梗的区别中最基本的一点，就是二者之间的科属不同。洋桔梗是一种龙胆科的植物，还有着草原龙胆的别名，而桔梗则是桔梗科的植物，二者存在科属上的根本区别。
2、花朵不同
洋桔梗和桔梗还可以依据其花朵进行区别，洋桔梗的花朵多是在顶端单生，花朵颜色丰富，并且花冠为漏斗形;桔梗花的花朵花色则相对较少，主要是紫、蓝、白，并且花冠为钟形。
3、叶子不同
叶子形状也是洋桔梗和桔梗的一个区别，洋桔梗植株上的灰绿色叶片多为对生，看上去为卵形，并且叶片边缘光滑;桔梗的绿色叶片则是轮生的，其边缘带有锯齿，并且形状为椭圆形到披针形，上面还带有白粉。
4、功效不同
虽然洋桔梗和桔梗都是一种十分美丽的鲜花，具有很好的观赏价值。但是洋桔梗只能用来盆栽或者切花进行欣赏，而桔梗还有着很好的食用价值和药用功效，可入药止咳化痰，还能够炒菜食用。
5、花语不同
在花语上洋桔梗和桔梗也存在着区别，不变的爱都可以用洋桔梗和桔梗来表示，但是洋桔梗更代表一种欢喜的不变的爱，带有幸福与甜蜜;桔梗则是代表一种求而不得的不变的爱，带有悲伤与无望。
