艾琳•博比奇是伦敦最具影响力的风险投资家之一。这位来自美国的女性开创了一条有违常规的职业发展道路。她是一名训练有素的软件工程师，在硅谷积累了丰富的技术经验，曾经先后供职于多家世界最知名的科技公司，其中包括苹果、雅虎和太阳微系统公司。但在2004年，为了“迫使自己走出舒适区”，博比奇毅然前往伦敦，成为Skype最早的一批员工之一。
后来，她与两位合伙人一起成立了Passion Capital公司。它现已成为伦敦顶级的风险投资公司之一，但三位创始人其实都没有传统的金融业背景。作为一名风险投资家，博比奇采用了一种特立独行的做法，宣称她不会给“ 令人讨厌的人”投资，她还为颇具争议的约会应用Lulu（这款应用允许女性对男性评分）提供巨额资金支持。日前在接受《财富》官网采访时，她畅谈了自己的职业历程、投资方式，以及她为何最看重创业者的激情。
问：是什么激励你前往伦敦，成为一名风险投资家？
我在硅谷度过了不平凡的十年。但我却感觉硅谷正在变得越来越封闭。我认为，自己或许应该进入“真实的世界”，或至少更广阔的世界，于是我把目光投向伦敦。我很幸运地收到了Skype和音乐识别软件Shazam的工作邀请，我选择了Skype。我希望与疯狂的梦想家一起共事。
后来，我开始与几位创建Ambient Sound Investments投资公司的原Skype工程师们合作，就这样，我“一不小心”就成为一名风险投资家。我们在伦敦进行了四笔投资，其中有三笔是与斯蒂芬•格莱恩泽尔（他后来成为Passion Capital的合伙人之一）合作的。斯蒂芬和我意识到，我们或许可以在创业者/团队/初创公司身上找到类似的特质，并为其估值，于是我们开始谈论合作，并在伦敦成立了一家小型风投基金。
问：你和另外两位创始人罗伯特•迪哥希罗与斯蒂芬•格莱恩泽尔都有创业经历，这些经历对于你的投资方式有何影响？
我们认为，我们可以更好地评估和理解创业者，有能力为创业者增添运营和战略价值。
在进行投资时，我们总是会考虑假如我们还是经营者，希望与什么样的风险投资者合作。我们在2009年建立了一个联合办公场所，然后开始融资，最终于2011年3月份启动价值6000万美元的风险投资基金Passion Capital。
当时，我们是东伦敦（创业者聚集的地区，现在被称为“科技城”）唯一的风投公司。因为在历史上，金融家们大多集中在梅菲尔区或伦敦的其他地区。我们也是唯一一家在联合办公场所运营的伦敦风险投资公司——我们与另外十个或十二个团队共同使用这个开放空间。
我们也是全世界第一家使用简明英语风险投资协议的公司，并且我们不向投资公司重复收取任何法律费用，其实几乎没有任何费用。
问：你能否解释一下在确定符合投资条件的创业者时所遵循的标准？
我们当然会验证他们的创业计划，他们希望解决的问题，以及他们是否理解执行计划所需的能力。但我们也会关注一些软性技能，比如万丈雄心背后的动机。
我发现，每一位优秀的创业者都心怀抱负，这让他们充满干劲。他们可能会遭遇极端的困难。招聘、解雇、组建团队、应对挑战和障碍、与更大的竞争对手竞争等，会让他们承受巨大的压力。因此，创业者必须拥有百折不挠的意志力，才能度过最艰难的阶段。
问：这是你投资Lulu的原因吗？与我们的大多数投资一样，我们之所以投资Lulu，是基于其创始人亚历山德拉•庄的实力、雄心和愿景。她真的很杰出。最初，她希望为女性创建一个“安全私密的在线平台”，彼此之间进行交际和互动，谈论人际关系、财务、教育、工作或其他任何话题。
但这个平台正式推出后，所有内容和互动几乎都集中在与男性约会这个话题上。于是，与其他天才创始人一样，亚历山德罗根据用户的反馈，对最初的计划进行了修改，致力于针对这一特定需求提供最佳用户体验，于是便有了这款极受欢迎的应用。
现在美国几乎四分之一的女大学生都在使用Lulu，它也在努力成为涉及不同话题、产品和主题的平台，提供与这些话题相关的内容、交易和服务——最终又回到了亚历山德罗当初的愿景，我很期待她的愿景实现的那一天。
,
