快好知 kuaihz

耐人寻味用英语怎么说?

“耐人寻味”,汉语成语,意思是值得让人仔细体会、琢磨。可以翻译为“provide [give] much food for thought,be thought provoking或be worth pondering over”。

例句:

她的讲话耐人寻味。

Her speech gives much food for thought.

他的话虽然不多,却耐人寻味。

He didn"t speak much, but what he said affords much food for reflection.

(责任编辑:卢其龙 CU002)

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:耐人寻味用英语怎么说?  英语  英语词条  耐人寻味  耐人寻味词条  怎么  怎么词条