1、在一块翡翠原石中颜色比较集中的地方，我们称之为翡翠的色根。颜色的分布可呈细丝状、带状、云露状、点点、块状、片状等等。由于翡翠的色彩十分丰富，所以色根的色调有蓝色、绿色、黑色等等。根色也是翡翠中最好的颜色，尤其体现在绿色翡翠上。
2、了解过翡翠原石的朋友就会知道，色根在赌石中经常见到的一个词——蟒，通常来说赌蟒就是堵根色，如果能赌到有蟒带带原石，切开根色不错就赌涨了。
3、在成品上我们需要知道什么是色根，一般来说色根通常会做戒面，也有做一些挂坠。极少有色根能做手镯的，如果有色根做成的手镯一般都是天价。色根颜色分布较为均匀，水头足。
4、 色根的种类也有许多种，比如以色调划分为蓝、绿、黑、紫，是在一块翡翠玉石上颜色由浅到深的变化，之所以以“根”为名，是因为在成品中，色根被视为翡翠颜色的源头，一块翡翠上颜色的发散、生长，都是由色根处开始的，追溯到翡翠的形成过程时，绝大多数的翡翠颜色都是由色根处开始向外扩展，延伸的。
5、色根的形态可谓各异，可以是细丝、波纹条带、云雾、斑点、成团成快、板条或者片状。这其实都和翡翠中色根的分布息息相关，拿常见的绿翡翠来说，如果色根分布非常均匀，看起来整个翡翠都是绿色的，这样的翡翠的色根往往难见，甚至已经与翡翠的底子相融合。
