说到痛失机缘,当首推联合国拒绝艾尔弗雷德•希区柯克以其总部大厦为背景拍摄他1959年的杰作《西北偏北》。加里•格兰特(Cary Grant)在联大代表团的休息厅露面,无疑给这个刚刚成立的组织增添了好莱坞的魅力。
联合国近来一直在弥补这一缺憾,而且还策划了一个项目,以不辜负饱受争议的希区柯克的经典。过去两年中,联合国为应对疟疾的《丑女贝蒂》(Ugly Betty)的季节开场、描写中非娃娃兵的《法律与程序》(Law and Order)中的一个情节、以及以色列的一档厨艺节目《私家厨师》(The Flying Chef)提供了场地。过去了的一个周末,这个世界组织还在考虑将联大会议大厅提供给《变形金刚——月黑之时》(Transformers: Dark of the Moon),这一预示世界末日的机器人动作片的摄制组。
“我不赞成厨艺秀,” 萨里•撒路尔(Shashi Tharoor)说,撒路尔是印度小说家、政治家和前联合国公共信息事务署署长,正是他将好莱坞引入了联合国总部,他曾和西德尼•波拉克(Sydney Pollack)以及史蒂文•索德伯格(Steven Soderberg)一样,荣获最佳导演的称号。不过他说,他并不反对将《变形金刚》这类粗俗的东西引入联合国,只要它们能给观众一个正面的形象,同时将这个组织介绍给广大的观众,其中尤其是孩子。“按上世纪五十年代的标准来说,希区柯克的惊秫片毕竟算是低俗的。”
胡安•卡洛斯•布兰登(Juan Carlos Brandt)是位负责联络好莱坞的联合国官员,他指出,《变形金刚》的拍摄是向好莱坞电影业进一步发展的一部分。就在三月份,联合国秘书长潘基文还呼吁广大的好莱坞制片人和导演,用他们的力量来展现联合国在维护和平、打击拐卖妇女和遏制全球变暖方面的努力。
潘基文说:“今天,我想说的是好莱坞这样一个具有创造性的团体,说说他们如何能帮助联合国的运作,我真心实意地想要联合国的使命继续传承下去,传递到世界的每一个角落。通过电视和电影,这个具有创造性的团体能顷刻间深入到成千上万的人心,一部电影制作以后,可以在十年二十年中,依然具有这样的能力。”
此外,创造性团体拓展倡议委会(Creative Community Outreach Initiative)是专为联合国官员与电影业人士的交流而设的一个联合国新部门。这项倡议最近策划了一项“等你来说的故事”,邀请联合国成员写一些简短的故事提案。在发给联合国工作人员的一份通知里是这样说的,“只要你写了,就有一段或者更为详尽的叙述。如果你有(或者知道)某张照片或某段录像,请告诉我们。”
布兰登说,联合国只要电影公司付一笔场地费,尽管有时也鼓励他们为其人道救援机构捐助一些款项,或是在影片中加入一段有关联合国的话题。他说,“对这些人来说,我们想比过去更加友好,”他指出,这是联合国官员给这部24集的电视剧的制片人建议,这部电视剧以联合国为蓝本,却没有在此拍摄。展示联合国的使命,比起一张5万美元的场地租赁支票更值。我会把这项议题提上议事日程的。”其实,《变形金刚》的制片方的确为联合国的某个机构捐赠了一笔款项。
数十年来,联合国一直不愿意让演职员们涉足它的领地,怕的是贬低了这一世界第一的外交中心的形象。就在1997年,联合国还婉拒了《完美的谋杀》(The Perfect Murder)的拍摄请求。该片是重拍希区柯克的另一部经典名作,迈克尔•道格拉斯(Michael Douglas)主演了一位吃醋的丈夫,谋杀了由格温妮丝•帕特罗(Gwyneth Paltrow)出演的出轨的妻子。
联合国结束对拍摄的抵制始于2004年,当时是西德尼•波拉克说服联合国秘书长科菲•安南同意他在联合国驻地拍摄他的新作《译员》(The Interpreter),西德尼•波拉克是奥斯卡奖得主,《冲出非洲》(Out of Africa)的导演。作为国际级的惊秫片,这部电影实则也是一首给联合国的颂歌。电影描述的是一位译员,尼克尔•基德曼在这个国际组织里获得了一个职位,为的是刺杀一位非洲的暴君。“我对大家撒了谎,否则,他们不会让我接近联合国大厦附近的任何地方。我认为那是我有机会改变这一切的唯一的地方。”基德曼向负责保卫非洲领导人的特工西恩•彭(Sean Penn)吐露了秘密,西恩最终让她放弃了计划。
真在寻求影片版权的萨罗尔回忆道, “这虽算不上该年一大成功,但这依然是千百万人有目共睹的,我们拍摄了一部让大家了解联合国所作所为的影片。”萨罗尔说,该片的提议遭到了安南顾问们的一致反对,他说,他还邀请了一家以色列电影公司拍摄一部纪实影片,描写的是一位持异议者实现他成为以色列驻联合国大使的梦想。
联合国其后将同意史蒂文•索德伯格拍摄《切•格瓦拉》(Che),该片将用无格局记录影片的模式,从正面描写阿根廷革命家切•格瓦拉作为游击战士和拉美左翼斗士们的睿智的导师的一生。该片插入了大量格瓦拉在联大会议上的讲话以及和其他拉美国家的大使针锋相对的黑白镜头,其中还包括一些来自外交团体的替身,片中的格瓦拉由本尼西奥•德尔•托罗(Benicio Del Toro)扮演,他在影片中说,“古巴可以高高地站在联大的讲坛上,代表了正义的呼声:美洲的自由乐土。”
“这部影片并不成功,该片的时间太长,只好分上下两部,而且对白是西班牙语。” 将索德伯格引荐给联合国官员的作家史蒂芬•施莱辛格(Steven Schlesinger)说,他在影片中出演前美国驻联合国大使阿德莱•史蒂文森的助手。曾出书讲述联合国成立(《创建法案》(Act of Creation)过程的施莱辛格说,联合国和美国都没有对一部力捧一个毕生反对美国在北半球统治的共产主义革命者有牵连表示任何关注,他很惊讶。他说,布什政府“从来没有对此表示过异议。”
显然无人反对最近的电影投资。联合国官员引用非公开的协定说,对于《变形金刚》的事,他们都被封了口。在即将到来的拍摄中,电影公司提交了一份申请,希望在11月12日或11月13日拍摄穿传统阿拉伯/中东、南亚/印度、非洲民族服装的男女职员。”
不过,早先网上流传的一个版本说,联合国是世界领导人开会对付狂派霸天虎入侵的一个场景,霸天虎是企图颠覆世界的一个穷凶极恶的外来机器人。英雄擎天柱和人类一道拯救了地球。这个段时间之内,没有联合国的官员遭到谋杀。