若你计划着要扩大职业选择范围，可能会发现人才紧缺，尤其是在如下五个领域。
作者基思.克莱恩（Keith Cline）|2011年12月19日
尽管经济继续面临着重重考验，创业企业和高科技行业却生机盎然。首次公开募股（IPO）徐徐打开大门欢迎类似于商务社交网络LinkedIn、金匠公司Pandora 团购网Groupon, 社交游戏公司Zynga, 和数据备份公司Carbonite的公司。我们看到巨额资金源源不断地涌向脸谱网（Facebook）、推特（Twitter）、网盘（Dropbox）等诸如此类的公司。市场对种子资金和天使投资的渴求极其活跃。高科技孵化和转换项目如雨后春笋般出现。
正如大家所知道的，对于新创企业来说，今年也是忙着招聘的一年。且看上去这种忙碌会延续至2012年。我们当然也看到了大家对2012年会出现科技泡沫还是出现另一轮的投资热而争论不休。我是乐观主义者，我相信投资的步伐仍是持续稳定的。是的，当然，有些公司会倒闭，但是其他公司会更上一层楼，并稳定地发展其团队。
如果你要创建成功的企业，招聘到精英中的精英便是绝对必需的。你需要作好充足的准备以便与财力雄厚的大公司和其他前途无量的新创企业竞争。这些新创企业也有蓝筹股投资者和改变游戏规则的创意。
所以，对于当今的人才来说，最具竞争力的领域有哪些？请看：
软件工程师和网络开发人员
差不多每个市场尤其是在美国旧金山，纽约和波士顿，对于顶尖工程师的需求远远大于供给。若不考虑科技对“聚集” 工程师所起的作用，人才匮乏是最最头痛的且基本上每个公司都要面对的难关。
创意设计和用户体验
除了工程师，公司最大的挑战便是找到高级的创意设计和用户体验人才。由于几乎每个企业都试着创造一个引人注目的用户经历，以便让客户与产品形成密切关系。很难找到有此类经验（尤其是对移动设备包括平板电脑有经验者）且能证明工作履历出色的人才。创意设计和用户体验
产品管理
对于处于创业初期的企业来说，若能招聘到与本行业有关且有特定经验的人则如虎添翼。这对于产品经理来说格外如此，因为这个岗位的角色是要与客户协调沟通、明确产品战略和使用产品案例。但是，企业要随时作好准备，因为在如下增长迅速的行业很难找到有经验的人。这些行业包括：消费者网站、电子商务、软件运营服务模式和云计算。
市场营销
我所指的市场营销并非指传统的营销传播。公司要找的是知道如何通过网络、社会媒体和内容发现平台从入境营销或病毒流量中制造口碑宣传的在线市场营销专家。在每个公司都在寻找精通网上营销的专家之际，仅仅写一篇精彩的新闻稿是远远不够的。这些专家清楚网络运营现状并知道如何实施才能为公司盈利。
数据分析
由于数据越来越易获得，精明的公司越来越依赖数据来做决策。数据分析成为整个公司的枢纽中心 ，整个运作过程（网络、市场、销售、运营）都要测量，且每个决定都有数据支持。这样，市场便对数据分析和商业情报专业人员有很大的需求量。这些情报专家和内部顾问的工作很相似； 他们协助决定测量什么数据，之后再为公司扩建这种能力。
注：以下营销新术语由译者译自维基百科英文版
蜂鸣营销（Marketing buzz/ buzz）——俗称“口头宣传营销”——是一种与顾客、产品或服务用户的互动来扩大初始的营销信息。是对产品或服务的一种虽不明确但正面的联系、兴奋或期待。译者注：以下营销新术语译自维基百科英文版
内容发现平台（Content Discovery Platform）：利用诸如推荐或电视搜索引擎等推荐系统工具为顾客提供搜索网上电视内容的应用软件平台。
入境营销（Inbound marketing）是集中于被顾客发现的市场营销战略。这种感觉与关系营销和Seth Godin的许可营销相关。百度科学http://baike.baidu.com/view/5384812.htm中对入境营销的描述更加浅显易懂，有兴趣者可链接查看。
病毒营销（Viral marketing/viral advertising/ marketing buzz）指的是使用已有的社会网络扩大对品牌的知名度或通过类似于病毒或电脑病毒传播的方式进行口头的自我复制来达成其他营销目标（如产品销售）的市场营销方法。
病毒流量（viral trafic）：在维基百科中无此解释，但是理解了病毒营销的概念，再理解这个词更容易多了。应该是对病毒营销的一种测量手段，即病毒营销所带来的网络流量吧。
译者 Shierzou
