那天晚上，我在和一个年轻的女孩对话时，她说在她面前有很多的决定，其中一个是她是否去读研究生还是去环游世界。
我告诉她去旅行。放下一切，没有任何理由，去做吧。
她叹息道
“是啊，但是。。。”
没有更多决定性的话去说。
是的，但是。。。债务怎怎么办？
是的，但。。我的工作怎么办？
是的，但。。那我的男朋友（还有狗啊猫咪呀很多很多）？
“是啊，但。。”是恶性的。因为那听起来好像我们有最好的打算当我们太害怕去做我们应该做的。
它允许我们是懦夫，然而听起来又高贵。
我知道很多人等待着去环游世界结果都没成功。相反地，大批的人最终都还是要选择上研究生还是找一份稳定的工作，或者环游世界这些事情。
一定小心这个“是的，但是”。它将会毁了你的梦想。
我太激动于这个对话以至于昨晚我将它和几个30岁左右的年轻人分享了。
你一直想要的生活
当你开始慢慢变老，生活中的种种似乎仅仅只发生在你身上。
你的青年时期授予于时间。
做你想要做的。当你成熟了，有新的责任时，你必须非常有意要确保你不会忘记什么才是最重要的。
因此，如果你有一个合理的理由控制你的情况，你应该做真正重要的。因为生命不会永远只是关于你的。
在成年的早期，你的世界观已经形成。时管理好你的时间是最重要的——给自己一个成长的机会。一个好办法是旅行。
所以，年轻人，去旅行吧。
旅行广泛而深远。
旅行需要大胆。
旅行需要放弃很多。
当谈到这个我相信你会后悔你采取的风险。
在你年轻的时候有三个理由要去旅行：
1、旅行教你去冒险
当你回首你的生活，你会有那么一刻觉得是自豪的，也许有一些是遗憾的。很可能的是以下就是后者的名单：
骑行穿过金门大桥。
出现在意大利电视。
徒步走在玛雅废墟。
在三个月内学会西班牙语。
乘火车游欧洲。
这些并不是我做过的（有趣的事实：我做以上的所有。）
那么，然后呢，还有什么？
阻碍。
恐惧。
找借口。
不会承担更大的风险。
等待。
当你年轻时，你应该去旅行。
你应该花时间去看世界，品味完美的生活。那是值得去投资和花费时间的。
那不关于一个旅行者。那是关于经历真正的风险和冒险，所以你不必生活在恐惧中而度过余生。
2、旅行帮你面对同情
在你青年时期，你做决定取决于你自己。你现在就开始学会该怎么度过余生。
旅行将你改变到很微小的世界，它会让你在的地方，这就迫使你关心的事情是比你大的。
如果你去东南亚，你可能会遭遇奴隶贸易。如果在东欧，你可能会看到种族灭绝的影响和宗教迫害。如果在海地，你将目睹了西方家长作风的丑陋的一面。
你的心碎了。
你将会懂得这个世界有大的地方也有小的地方。你将会有一个新的发现尊重这些痛苦和折磨，超过一半的世界都认为是理所当然的。你会看到更多与你相关的同胞们在水深火热中。
3、旅行中你会收获一些文化知识
然而你还年轻，你应该学习文化。填补关于了解世界和壮丽的人类的知识。
没有什么人能像走在体育馆或者看到米开朗基罗的大卫。我可以描述下圣胡安城市以及它惊人的海滩和历史性的网站给你，但是你真的想看就要亲自去体验。你可以读世界上关于中国长城或者卢浮宫的所以书籍，但那时一个比较难的故事。
世界是一个令人震惊的地方，充满了优秀的艺术作品。去看它吧。
这样做虽然你还年轻，不要浪费这时间。你将不会再过一遍的。
你有一个至关重要的投资机会在接下来的生活。无论你的播种怎么样，你最终将会有收获。请为了自己，去做吧。
你不会是永远年轻，生活也不会永远只关于你，所以去旅行，体验世界中开发出的一切都是值得的。成为一个人的文化、冒险、同情。
“如果我不再年轻”？
旅行，不管怎么说。并不是很容易就去做的，但是找到一个方法走出你的区域，这真的不会太迟。
但如果你没有进入到你常规的生活里，我恳求你--旅行。它将永远不会比现在更容易为你去做那些真正重要的事。
你看的这个世界为我们提供了什么并且它怎么样去改变你？在评论中加入讨论。
译者 暖忆
