从前,有一个妇女,丈夫早去世了,只留下一个女儿。女儿长大结了婚生下一个儿子以后也死了,她便把小外孙抱回家自己抚养。
外婆对小外孙疼爱得不得了,真是捧在手里怕掉了,含在嘴里怕化了。
村里的乡亲们都说,她连对女儿的爱也一起给了小外孙。对小外孙的要求,她是百依百顺。如果孩子提出摘下月亮来玩,她也会千方百计寻找上天梯子的,这样,孩子慢慢长大了,变得非常任性,想干啥就干啥,简直无法无天。
一天,酋长派一个人去放羊。酋长家养了一大群羊。其中有一头羊长得特别肥大,脖子上还桂了一串小铃挡,跑起来“叮叮”直响。小外孙看中了这头羊,对外婆要求说:“外婆,我要吃酋长家脖子上挂铃挡的那头羊!”
外婆一听,吓得浑身直打哆嗦。
“我的心肝宝贝呀,你怎么敢说这种话!酋长家的东西是万万动不得的。
你吃了这头羊,让酋长知道了,要倒大霉的。你年龄小,还不知道,我们这儿有一条‘抓住小偷,格杀勿论’的规定①。孩子,快丢掉这个念头吧!我去给你做几个香喷喷的玉米饼!”
“不!我不吃玉米饼!”小外孙撤娇说,“我就要吃酋长家那头脖子上拴铃档的羊!如果你不给我偷来,那我别的什么也不吃。过不几天,我就饿瘦了,饿病了,饿死了。到那时,你再后悔可就来不及了。”说完,小外孙索性大哭起来,眼泪“扑哒扑哒”直往下掉。哭到最后,外婆还是心软了,妥协了。她操起一把锋利的砍刀,跑到村外藏在了路边。傍晚,牧羊人赶着羊群经过那儿,外婆神不知鬼不觉地一刀把脖子上挂铃挡的羊捅死,然后背回家里。她把羊杀死煮熟,让小外孙吃了个够。
像往常一样,酋长晚上去查点羊数,发现那头最肥大、脖子上挂铃铛的羊不见了,急得团团转,一面派人到村外去找,一面从村这头到村那头来回跑着叫喊,问别人见没见他的羊。
小外孙听到酋长的喊声,心里有些紧张,偷偷溜出村去避风头。他一边走一边得意地唱着歌:
好羊,好羊,
一头好肥羊,
外婆给我偷到一头好肥羊,
我想杀了它,亲口尝一尝。
好羊,好羊,
一头好肥羊,
我已经吃了它,
味道可真香。
正巧,几个同村人回家路过,听到了这支歌,便跑去报告了酋长。酋长马上派人把小外孙抓了来。
①在非洲,不少国家都有打死小偷不受法律制裁的规定。
“你把刚才唱的歌再唱一遍!”酋长说。
小外孙唱了一遍同样的欲。