快好知 kuaihz

牧人和绵羊

牧人从绵羊身上剪羊毛,

  刀口紧贴着羊皮,

  他口口声声甜如蜜:

  “就是父亲对待亲生女,

  也不如我对你亲密。

  整天里,

  我和你寸步不离。

  你得承认,

  从你第一天咩咩坠地,

  是我喂养你,

  给你哼歌、唱曲;

  是我保护你,

  提防恶狼来袭击。

  你的毛一长,

  我就来为你梳理。”

  “我该怎样来报答您的恩情?

  好心的牧羊人!”

  绵羊在刀口下回答,

  语调格外温存,

  “为了您的一片苦心,

  我理应贡献出我的一切,

  奉送给您这位仁慈之神。

  但请允许我问您一声:

  您身上的皮袄

  是用什么材料制成?”

  (陈际衡 赵世英译)

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:牧人和绵羊  牧人  牧人词条  绵羊  绵羊词条  牧人和绵羊词条  
故事

 杞人忧天

   在我国历史上的春秋时代,有一个杞国人,总是担心有一天会突然天塌地陷,自己无处安身。他为此事而愁得成天吃饭不香,睡觉不宁。  后来,他的一个朋友得知他的忧虑...(展开)

故事

 厨子得宝

 一连下了几天雨,财神望着一堆黄灿灿的元宝,叹了口气,自言自语地说:“这场雨不晓得要下到什么时候才停,再这样下去,我这堆元宝恐怕要发霉了。”  好不容易天才放晴...(展开)

故事成语

 城门失火,殃及池鱼

 关于城门失火,殃及池鱼的故事  从全文看,其意为:因牵连而涉及祸害或损失,也说明事事之间都有一定的因果联系,提醒我们用多个角度去看待问题。属于联系的多样性中的...(展开)