正当伯诺德夫人的小女儿踏上最后一节楼梯时，蜡烛熄灭了。但是杰奎琳依旧像什么事都没发生一样，走到德国军官看不到的地方，迅速把小金属管从蜡烛里拔出来，走进了自己的房间。
过了一会儿，德国军官走了，全家人都松了口气。杰克与伯诺德夫人赶紧上楼，一家人围聚在一起讨论该如何把情报重新藏好。杰奎琳面色铁青，沉闷了好久都没有说话。忽然，她的脑子里灵光一闪，悄声对哥哥和母亲说：“我们可以把情报写成三份，一份真，两份假。假的两份一份藏在新的蜡烛里，另一份藏在画框背面。真的那份就藏在我们院子里的小树下……”大家都觉得这是个好主意，纷纷点头表示赞同。
德国军官一行人回到军营后，围坐在一起，回想刚才整个搜查过程，少校觉得虽然没有发现任何可疑之处，
但总觉得哪里不太对劲。第二天凌晨，天还没亮，少校彻夜难眠，他又仔细回忆起昨日的搜查，为什么一家人都围在半截蜡烛转呢？对了，半截蜡烛！他恍如大梦初醒，赶紧带上五六个党卫军士兵直奔杰奎琳家去。下了车，一脚踹开她们家的门，大声吼道：“情报在哪儿？”伯诺德夫人先是一惊，转而一想情报在昨晚已经被人取走了，她知道这次肯定逃不过了。于是她和两个孩子冷冷的看着他，镇定地说：“我们是不会说的，我们不会和法西斯站在一块！永远不会！”少校恼羞成怒，“呯！呯！呯！”三声凄厉的枪声回荡在寒风中，一只雄鹰长啸一声，从天空中疾风而过，朝阳出来了……
在朝阳的光芒下，全家三口缓缓地倒在了血泊中。朝霞因鲜血的浸染变得格外赤红，仿佛耀眼白雪中一抹鲜艳而醒目的红……
