读者诸君看到本文的标题，想必有些怪异。因为最近由越西县彝学会组织其成员吉尼拉日、马占禄、张春、田荣华等几位老同志收集整理的彝文版《越西彝族克哲尔比》一书，在越西县委、县政府的关心支持下得以出版发行。彝学会几位老同志经过艰苦努力，收集并整理成此书，付出了许多艰辛的劳动。他们热爱彝族文化，弘扬彝族文化和老有所为的精神，是值得我等敬重的。当我拿到此书时，365页的书只有序言是汉语，其它全部是彝文。本人对彝语只能听而不能识读，所以就只能求助年余古稀的父亲。在听父亲读着生动活泼、朗朗上口的“克哲”、“尔比”时，我感叹我们的“克哲”、“尔比”在不久将来还是大众文化吗？还是只供学究们研究的“三星堆”类似的文化？目前与我同龄之人还能听、说彝语，而出生在九十年代以后又生活在汉区的彝族后人连听都困难了。所以我们要提倡说彝语、学彝语，更要形成说彝语、学彝语的社会氛围，让彝族文化在历史长河中川流不息。
“克哲”、“尔比”是彝语，有谚语、警句、格言的意思。“克哲”是流传在彝族民间的一种曲艺形式，相当于汉族的“单口相声”。表演者以幽默诙谐、生动活泼、朗朗上口的语言将天文地理、处事方法、做人的哲理、农耕知识、医药卫生等知识融入在短小精悍的故事中。“克哲”这种娱乐方式深受广大彝族群众的欢迎。并且这种活动不受天气、场地的限制，在田间地头，有人群聚居处就可以进行。
在源远流长的彝族文化长卷中，“尔比”算是一朵瑰丽的奇葩，它以生动的语言、丰富的内容、深邃的视野，观察和记录着彝族人们的世界观、人生观、价值观和伦理道德观等方面的朴素而独特的见解和心声，蕴含着很强的哲理和逻辑思维。“尔比”，又叫“尔比尔吉”，类似汉语中的“格言”或“谚语”，是彝族人民在长期的生产、生活中形成的知识和智慧的结晶。它不仅是脍炙人口、广为传诵的彝族版“诗经”或“史诗”，也是彝族人民在政治、经济、文化的历史长河中智慧的积淀，更是彝族文化星河中的一颗璀灿的明珠。
