【出处】《资治通鉴》第114卷 晋纪36
【原文】谯纵遣使称藩于秦，又与卢循潜通。纵上表请桓谦于秦，
欲与之共击刘裕。秦王兴以问谦，谦曰：“臣之累世，著恩荆、楚，若得因巴、蜀之资，顺流东下，士民必翕然响应。”兴曰：“小水不容巨鱼，若纵之才力自足办事，亦不假君以为鳞翼。宜自求多福。”遂遣之。谦至成都，虚怀引士;纵疑之，置于龙格，使人守之。谦泣谓诸弟曰：“姚主之言神矣!”
【译文】谯纵派使节前往后秦，请求作为后秦的藩属国，同时又与卢循暗中勾结。谯纵向后秦呈上奏章，请求允许桓谦前来，打算和他一起进攻刘裕。后秦王姚兴就这件事问桓谦，桓谦说：“臣下几代人，都对荆、楚一带的百姓有恩，如果有机会凭借巴、蜀之地的力量，顺长江水流向东挺进，当地的官民一定会纷纷起来响应。”姚兴说：“小河沟里容不下大鱼，如果谯纵的才能力量足以一个人就能办得好事，也就不会借助你做他的鳞甲和羽翼了。你应该多考虑自己的福佑。”于是，派他去了。桓谦到了成都，虚心谦恭，招纳各地投靠的人士。谯纵对他渐渐生起猜忌之心，把他软禁成龙格，并派人看守他。桓谦流着泪对几个弟弟说：“姚主的话真是神算呵!”
【解析】谯纵是十六国时期的西蜀政权的创建人。桓谦是桓玄叔父桓冲之子。东晋将领，官至西中郎将、荆州刺史;桓楚时，官至侍中、卫将军。桓玄死后，桓谦仍然抵抗东晋刘裕，并于失败后出奔后秦。在这个背景下，权谋网从政治运作角度来分析这一段材料：
一、谯纵的政治战略
谯纵建立的西蜀政权，相当于在东晋权臣刘裕背后捅了一刀子。刘裕的强大实力让谯纵寝食难安。谯纵试图通过政治斡旋来摆脱自己被动地位。于是他拿出了三大手段：
1、首先，直接投靠了比刘裕更强大的后秦政权，寻求保护。
谯纵如果不反叛东晋，直接称臣于刘裕，自然而然还是西蜀政权的一把手，但是他却称藩于后秦，实际权力上并没有大的变化，为什么还要冒着巨大的政治风险呢，可见他的称藩是策略之举，也就是想利用后秦的政治影响力，来减轻自己的压力，让刘裕有所忌惮。其实姚兴也是明白人，乐得其成。不费一兵一卒，扩大了自身的影响力。政治交往其实就是个互相利用的平台。
2、其次，暗中勾结东晋的内部叛乱势力卢循，来牵制刘裕。
每个组织内部都不是铁板一块，刘裕掌控的东晋政权就是如此，卢循的农民运动，不断地搅动东晋内部的政局，谯纵和卢循取得联系，其内心并不是看重卢循的实力，而是想借助他的动乱让刘裕分心，这样刘裕必须首先解决内部问题，延缓攻击西蜀政权的时间，或者在刘裕真的过来攻击谯纵的时候，能够在背后有效的牵制刘裕的部分兵力，能够缓解谯纵的军事压力。
3、最后，借助原来东晋桓玄家族势力，利用桓谦增加实力。
谯纵称藩后秦有了外部政治的保护，利用卢循内部牵制了刘裕。这个只能是找到了所有的有利条件，但是自身的实力建设才是最重要的。仅凭依靠自己的能量积累，显然是十分缓慢的。因此必须借势才能快速的增加自己的势力。借势历来都是快速发展的最佳捷径。而东晋原有的桓玄家族势力是最需要拉拢的，于是桓谦就进入了谯纵的视野。
二、谯纵的用人策略
众所周知，桓玄建立的大楚政权，是被刘裕推翻的，桓玄家族是东晋的大家族之一。桓谦是桓玄的堂弟。直接利用桓谦的政治影响力，是谯纵的主要心思。但是有这几个问题：
1、首先，必须从新赋予桓谦政治影响力。
谯纵想利用桓谦，就必须把他的加盟消息作为重大的新闻给宣传出去。只有让所有怀念桓氏家族的人都知道桓谦在这里才行，于是桓谦四处走动，不断和过来追随的人交往。逐步的形成势力。
2、其次，必须控制自己的不被桓谦利用。
看着桓谦一步步借助自己的地盘不断的做大自身实力，这对谯纵无疑是一种政治压力。如果任其发展，非但自己不能利用桓谦打击刘裕。反而会被鸠占鹊巢，成了桓谦的盘中菜。
3、最后，如何利用和防备之间取得平衡。
如何利用桓谦的形象力而又不被其反噬呢?这就需要谯纵做出平衡。于是谯纵想出了最佳的策略，那就是直接软禁了桓谦，反正所有人都知道他在西蜀，但是不让他接触人。完美平衡。
三、姚兴的先见之明
可能谯纵一开始也没有真的想去软禁桓谦，而桓谦也不认为自己本来去加盟合作的，自己的价值还没有彻底发挥出来就会被控制起来。但是姚兴为什么就能准确预言呢?
1、首先，政治原理。
“小水不容巨鱼”，每个组织都希望有人才加盟，尤其是有极强能力和才华的人加盟，但是真的人才来了，小的组织往往都会对人才猜忌，这不是叶公好龙，而是领导缺乏驾驭能力，组织缺乏平台资源，同事缺乏容纳能力。所以，真正的人才去了小组织，也是不会被真的重用的。
2、其次，条件分析。
姚兴知道“小水不容巨鱼”政治原理，于是就开始给桓谦分析双方条件。“若纵之才力自足办事，亦不假君以为鳞翼。”这就明确的指出，谯纵个人能力不强，强的话也不会用你，现在你这么强，用你，他接纳你也是个大问题。只要符合政治条件，政治原理就不会变。
3、最后，得出结论。
姚兴指出了政治原理，分析了政治条件，自然得出了未来的政治结局。所以。让桓谦“宜自求多福。”其实这是姚兴要提醒桓谦在构建政治势力的时候，一定要谨防谯纵的猜忌。但是此时姚兴并没有给出具体的手法，而只是给出了祝福。究其原因，也是不想打击桓谦的积极性，不想泼冷水，自己做恶人。
经过上述的分析，我们能够看出来，谯纵的政治能力是非常的强大的，在各个地方都做出了最佳的政治策略，而任何人都无法违背政治原理，这个原理是不以个人的意志为转移的。所以才有了后来的桓谦的被软禁。其实如果桓谦真的懂权谋的话，自己把招募到的人全部交由谯纵来安排控制。自己不接触具体事物，只是做好自己的人力资源总监的角色定位，而不是职业经理人，这样兴许就是另外的局面了。
