“我原来的梦想是当一名警察，既能为人民服务，又能锻炼自己。”在深圳市中医院接受K治疗的13岁女孩何翠青通过电话告诉记者。可惜，为了在地震中救出更多的同学，结果自己错失最佳逃生良机，被重重压在废墟下50个小时。获救后，她却永远失去了右腿。何翠青的壮美之举感动了千千万万的人民，继小翠青被网友评为“中国最美的微笑宝贝”和5月29日被国家教育部表彰为“抗震救灾优秀学生”后，6月27日，她又被中央文明办、教育部、共青团中央、全国妇联表彰为 “抗震救灾英雄少年”。
“快醒醒，地震了!”
何翠青是青川县木鱼中学初一的寄读生，她住的寝室在学校宿舍第二楼的最里面一间。学校宿舍有3层楼，是一栋砖混结构的建筑。5月12日中午，连同何翠青在内，一共有14人在这间寝室里午休。
“学校3点钟才上课，我因教室里还有点事，就先起床到教室!”12日中午2时20分左右，何翠青起床梳洗一会，走出寝室门口。而这时，其他13名同学还在梦乡之中。
何翠青刚跨出寝室门口，宿舍楼就晃动了一下。“这是怎么回事?”接着，宿舍楼剧烈摇晃了起来。“糟了，是地震。”何翠青一下意识到问题的严重性，想到寝室里还有那么多同学还没醒来，她没有一鼓作气跑出宿舍楼，而是重新跑进寝室，声嘶力竭地喊起来：“同学们，快醒醒……地震了，快跑呀--”有的同学马上被喊醒并赶紧起床往外跑，但有的同学则还在酣然入睡，何翠青又跑上前去逐一摇醒她们。
被压废墟下，呼唤“许班长”
同学们被喊醒后，立即翻身起床拼命逃生。但是那一瞬间，天地倒悬，学校宿舍楼轰然垮塌，何翠青因为失去最佳的逃生时间，和另外4名同学一同被压在了天花板底下，眼前漆黑一团。他们被砖、石头、预制板挤压得不能动弹。“我们一定要活着出去……我们要坚持、我们要坚强，我们要活着出去，解放军会来救我们的。”何翠青和另几名同学在黑暗中相互鼓励，并轮流大声呼救。
救命怎么呼喊?何翠青和同学们看过电视剧《士兵突击》，她们对剧中一个叫许三多、许班长的解放军形象刻骨铭心，于是她们就喊着“许班长，救救我”。“许班长可能不会来到现场，但我们相信解放军叔叔一定会来救我们的。”事后，她告诉记者。
14日凌晨，正在废墟上夜以继日施救的“许班长”们，终于听到了何翠青她们的呼救声。
失去右腿，她微笑面对人生
5月14日16时58分，震后50小时后，救援人员终于将何翠青救出。当天晚上，何翠青被紧急送到广元市中心医院急救，前来灾区救援的重庆医疗队专家们专门为她进行了会诊。经过10多个小时的观察，她的大腿血脉仍然不能畅通，随时可能危及生命，专家们最终为她的右小腿做了截肢手术。5月21日，何翠青被转移到深圳市中医院继续接受治疗。
在深圳市中医院，小英雄何翠青被医护人员亲昵地称为小青。7月6日，刘护士长通过电话告诉记者，小青非常配合治疗，康复情况比较好，“非常难得的是，一个13岁的孩子表现得这么坚强，让我们医护人员感动。”
7月6日，在和记者通话时，电话那端的小翠青声音稚嫩却依然乐观坚强：“我不后悔返回宿舍救同学，后悔的是我没有救出更多的同学。”当记者提及她这次又被中央文明办、教育部、共青团中央、全国妇联表彰为 “抗震救灾英雄少年”时，她说，“这是我应该做的事，换了别人，也会这样做。”面对荣誉，小翠青回答得非常平静。“现在最想的是身上的伤尽快好起来，这样我就好早点回去，回到学校好好读书。”小翠青说。
班主任：她平时是乖娃娃
“她是一个乖娃儿，她是热心人!”何翠青的班主任老师周志华说起何翠青，也钦佩不已。
周老师说，何翠青平时学习成绩很好，也很爱帮助同学。她清楚的记得，有天晚上，班上有位同学生病了，何翠青就带着同学到医疗点去拿药，并给同学倒水、喂药。
“这次何翠青由于身体的原因，6月28日晚没能亲自到 ‘抗震救灾英雄少年’颁奖晚会上去，是我代她把奖牌领回来的。”7月6日，电话那端，何翠青的班主任老师周志华告诉记者，“看到自己的学生在大灾面前表现得如此勇敢，我确实很感动。在她受伤后，得到全国各地那么多好心人的关心和呵护，我觉得她又幸运。但是看到手中捧着的奖牌，我又感到心痛……”
