“宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣!”
其子趋而往视之,苗则槁矣。
天下之不助苗长者寡矣。
以为无益而舍之者,不耘苗者也;
助之长者,揠苗者也,非徒无益,而又害之。”
《揠苗助长》的寓言中,宋人之子,比上一代还细心。宋人表功之后,没有实地考察效果(太累了?);倒是其子实地考察了“揠苗”的结果,不是助长了,而是助槁矣。寓言中,没有提及宋人父子的后续措施。 如果没有进行后续的调研,不拯救“槁苗”,后果就可想而知了。
博主猜测,宋人会实事求是的,发现苗蔫了,赶紧采取补救措施(浇水、培土、保墒),还可以防止苗枯干死亡,到那时候可就后悔莫及了。心疼“槁苗”的耘苗者”,宋人之子属于此列。宋人,也许同样。
宋人的故事很老旧,可是翻版不断出现。揠苗者“今日病矣”,单从统计数字上看,那是有成绩的(揠苗若干亩)。若是考察“ 病矣”数年后的结果,就未必与宋人的初衷吻合了,恐怕“违和”的可能性更大。
“好苗”轻而易举培育不出来的。 对于好苗,“以为无益而舍之”不足取。