刚看到中文书名，对照英文原名，不是直译，所以额外好奇翻译从何而来，看起来就特别像鸡汤书。加上国内出版商标榜其为蝉联xx榜单长达xx周的畅销书，一般我对这类书都会敬之远之。但偶然下看到goodreads的2019年度榜单，顺便翻看近几年榜单，确认它是备受推崇的年度畅销书，不过是2018年的，不禁又感叹到，国内和国外的文化断层真的令人无奈，也能理解翻译本需要很长的时间。后又发现喜马拉雅原版书免费听，于是每天边看中文书，边听原版书，越看到后面越有滋味。
1.关于信仰
信仰是我一直思考的问题。以前觉得中国人没有信仰，有事才求神拜佛求祖宗，但欧美大部分人信奉基督教，中东有伊斯兰教，有时候我感觉我也想有个信仰，在自己内心慌乱之时能有一片净土和安稳之地。但书中描述的父母都是虔诚的信徒，可以说虔诚得可怕，他们摒弃现代医学，科学，教育，将自己的生活和人生完全敬奉给信仰里的神而没有一丝怀疑，让我这个旁观者十分诧异。
到底什么样的思想驱使，才有如此义无反顾的信仰？毕竟如同作者说，父亲与他自己的母亲和镇上的人都格格不入，那就是不是环境使然。而母亲更是让我难以理解，从小受到不差的思想教育，但却反叛离开外婆家后成为父亲的“追随者”，真的费解。在一个方面看，父亲的心理也真不是常人的强大。
2.关于教育
有意思的是，作者希望通过教育让自己脱离与父亲工作的危险，但又是因为教育而与家庭破裂，从而不断在心灵上受伤，让家人以为其“恶灵上身”。那问题就是，如果教育是让人变好，这个“变好”是谁来决定呢？在家庭一方，或者“我”以及哥哥因为教育而错失原生家庭，是教育害了家庭四散。在“我”一方，教育为我提供心灵和身体最安全的保障。甚至说哪一方是真实？如何判断现时的所习所得是正确呢？或者说，教育到底带给人什么？
我个人认为教育给人更多的选择，以前的“我”只能生活在父母搭建的牢笼里，现在“我”却可以自由地选择去哪里，做什么。不过，这个代价是否值得就见仁见智。
