一家书店为了招揽生意，在其门口写了一副绝妙的对联，内容是：
藏古今学术，聚天地精华。
横批：博古通今
许多过路的行人看到这一对联纷纷停步观看，赞叹不已。
书店对面的一家妓院的老板就看不下去了，也在自己的门口写了一副对联，其内容是：
匿黑白小姐，集男女精粹。
横批：金屋藏娇
行人看时，纷纷拍手叫好！书店老板出门一看，看到妓院的对联竟然与自己书店的对联很相似。他想到自己如此高雅的书店对联怎么能与那么污浊的妓院相同。于是他改了，内容是这样的：
东壁图书府，西园翰翰墨林。
横批：东西皆儒
书店老板这一改使自己的书店更显一种儒雅风范，他得意极了，转身回到里面。
可是等书店老板出门一看之时，对面那家妓院的对联竟然也改了，内容是：
南楼风月阁，北厢怡红院。
横批：南北是妓
书店老板看到这，差点气得吐血，但他转念一想：“既然你们喜欢跟我书店对联的风，那我就写一个难一点的对联，我看你们怎么写！”
于是，书店老板就拿起毛笔，大笔一挥，就写了这样的一副对联：
小小店堂诸子百家皆过客，
皇皇寰宇三才万物入其书。
横批：汗牛充栋
老板微微一笑，心里想道：“这下你们没有办法再模仿我的对联了吧！”
可没过一天，书店老板一出门，竟然看到对面妓院的门联上写着二十几个耀眼的大字：
大大青楼公子少爷皆常客，
浩浩世界三淫四少入青楼。
横批：繁荣娼盛
书店老板顿觉胸闷心燥，苦心不已。第二天，他就把书店远远地搬走了。
