一群海盗登上了一座美丽的孤岛。
海盗头儿对岛主说：“老桩子，你若能斗得赢我，这个岛还是你们的；若斗不赢，你们就主动裸奔喂鲨鱼去。”
岛主问海盗头儿：“八爪头儿，你是要文斗，还是要武斗？”
海盗头儿想，管你文斗还是武斗，我们最终都要占用这给小岛。
于是海盗头儿说：“老桩子，文斗用你喜欢的方式。至于武斗，就要用我喜欢的方式。如果两种方式你都赢了，我们主动离开这个小岛。”岛主同意了。
海盗头儿说：“老桩子，我们先开始武斗吧。”
武斗开始了，只见岛主手握两点六方形的白玉，却有万夫不挡之勇。不一会儿，岛主就把海盗头儿和海盗兵们斗得落花流水跪地认输。
接着，文斗开始了。海盗头儿和两个海盗智多星围着岛主展开了激烈的文斗……当斗到太阳东升又日上三竿时，三个海盗又输了，输得满眼血红腿僵脚麻。
最后，海盗头儿说：“老桩子，你真是文武双全，比鲨鱼还厉害。我们甘愿退出你们的孤岛，回海盗国去……顺便问一句，老桩子到底是什么来头？”
岛主自豪地说：“本人姓麻，头衔为将，人人喊我麻将……”
