俄罗斯总统普京与日本首相安倍同时会见记者。当安倍回答记者有关“岛屿”的提问时,普京感到很无聊,便拿着手中的钢笔玩弄着:摸捏呀,翻卷呀,比划呀,拍打呀,挤压呀,最后将笔稳稳地竖立在桌面上!普京心里说:“看,你们那四个岛在我手中就像这支钢笔一样,我想怎样就怎样。安倍,小子呃,想要回去,万年后再说吧,你娘希屁!”