野田从首相的位子下来,政客说:“野田,现在你倒是田野了。”野田说:“我终于把烫手山芋交给别人种了,可以让我的田野荒了。”政客说:“此话怎讲?”野田说:“首先经济已经发霉了,轮到安倍去倒霉了。其次,钓鱼岛问题持续发酵,轮到安倍去叫苦连天了。”政客说:“高见呀!”野天说:“安倍哪里是什么首相,其实是出洋相,倒霉鬼还差不多。”